Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ha hecho Sus maravillas para ser recordadas; Clemente y compasivo es el SEÑOR.
La Biblia de las Américas
Ha hecho sus maravillas para ser recordadas; clemente y compasivo es el SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Zain Hizo memorables sus maravillas, Chet clemente y misericordioso es el SEÑOR.
Reina Valera 1909
Hizo memorables sus maravillas: Clemente y misericordioso es Jehová.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Zain Hizo memorables sus maravillas, Chet clemente y misericordioso es el SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hizo memorables sus maravillas; clemente y misericordioso es Jehová.
New American Standard Bible
He has made His wonders to be remembered; The LORD is gracious and compassionate.
Referencias Cruzadas
Salmos 103:8
Compasivo y clemente es el SEÑOR, Lento para la ira y grande en misericordia.
Salmos 86:5
Pues Tú, Señor, eres bueno y perdonador, Abundante en misericordia para con todos los que Te invocan.
Salmos 86:15
Pero Tú, Señor, eres un Dios compasivo y {lleno} de piedad, Lento para la ira y abundante en misericordia y fidelidad.
Salmos 145:8
Clemente y compasivo es el SEÑOR, Lento para la ira y grande en misericordia.
Éxodo 12:26-27
"Y cuando sus hijos les pregunten: ` ¿Qué significa este rito para ustedes?'
Éxodo 13:14-15
``Y cuando tu hijo te pregunte el día de mañana: ` ¿Qué es esto?' le dirás: `Con mano fuerte nos sacó el SEÑOR de Egipto, de la casa de servidumbre.
Éxodo 34:6-7
Entonces pasó el SEÑOR por delante de él y proclamó: ``El SEÑOR, el SEÑOR, Dios compasivo y clemente, lento para la ira y abundante en misericordia y verdad (fidelidad);
Deuteronomio 4:9
``Por tanto, cuídate y guarda tu alma con diligencia, para que no te olvides de las cosas que tus ojos han visto, y no se aparten de tu corazón todos los días de tu vida; sino que las hagas saber a tus hijos y a tus nietos.
Deuteronomio 31:19-30
``Ahora pues, escriban este cántico para ustedes, y tú, enséñaselo a los Israelitas; ponlo en su boca, para que este cántico Me sea por testigo contra los Israelitas.
Josué 4:6-7
"Sea esto una señal entre ustedes, y más tarde cuando sus hijos pregunten: ` ¿Qué significan estas piedras para ustedes?'
Josué 4:21-24
Entonces habló a los Israelitas: ``Cuando sus hijos pregunten a sus padres el día de mañana: ` ¿Qué significan estas piedras?'
Salmos 78:4-8
No {lo} ocultaremos a sus hijos, Sino que contaremos a la generación venidera las alabanzas del SEÑOR, Su poder y las maravillas que hizo.
Salmos 78:38
Pero El, siendo compasivo, perdonaba {sus} iniquidades y no {los} destruía; Muchas veces contuvo Su ira, Y no despertó todo Su furor.
Salmos 112:4
Luz resplandece en las tinieblas para el que es recto; El {es} clemente, compasivo y justo.
Isaías 63:7
Las misericordias del SEÑOR recordaré, las alabanzas del SEÑOR, Conforme a todo lo que nos ha otorgado el SEÑOR, Por Su gran bondad hacia la casa de Israel, Que les ha otorgado conforme a Su compasión Y conforme a la multitud de Sus misericordias.
Miqueas 7:18-19
¿Qué Dios hay como Tú, que perdona la iniquidad Y pasa por alto la rebeldía del remanente de su heredad? No persistirá en Su ira para siempre, Porque se complace en la misericordia.
Romanos 5:20-21
La Ley se introdujo para que abundara la transgresión, pero donde el pecado abundó, sobreabundó la gracia,
1 Corintios 11:24-26
y después de dar gracias, {lo} partió y dijo:
Efesios 1:6-8
para alabanza de la gloria de Su gracia que gratuitamente ha impartido sobre nosotros en el Amado.
1 Timoteo 1:14
Pero la gracia de nuestro Señor fue más que abundante, con la fe y el amor que {se hallan} en Cristo Jesús.