Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Te ruego aceptes las ofrendas voluntarias de mi boca, oh SEÑOR, y enséñame tus ordenanzas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Te ruego, oh SEÑOR, que te sean agradables los sacrificios voluntarios de mi boca; y enséñame tus juicios.
Reina Valera 1909
Ruégote, oh Jehová, te sean agradables los sacrificios voluntarios de mi boca; Y enséñame tus juicios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Te ruego aceptes las ofrendas voluntarias de mi boca, oh SEÑOR, Y enséñame Tus ordenanzas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Te ruego, oh SEÑOR, que te sean agradables los sacrificios voluntarios de mi boca; y enséñame tus juicios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Te ruego, oh Jehová, que te sean agradables las ofrendas voluntarias de mi boca; y enséñame tus juicios.
New American Standard Bible
O accept the freewill offerings of my mouth, O LORD, And teach me Your ordinances.
Artículos
Referencias Cruzadas
Oseas 14:2
Tomad con vosotros palabras, y volveos al SEÑOR. Decidle: Quita toda iniquidad, y acépta{nos} bondadosamente, para que podamos presentar el fruto de nuestros labios.
Hebreos 13:15
Por tanto, ofrezcamos continuamente mediante El, sacrificio de alabanza a Dios, es decir, el fruto de labios que confiesan su nombre.
Salmos 119:12
Bendito tú, oh SEÑOR; enséñame tus estatutos.
Números 29:39
``Esto prepararéis para el SEÑOR en vuestras fechas señaladas, además de vuestras ofrendas votivas y de vuestras ofrendas de buena voluntad, para vuestros holocaustos, para vuestras ofrendas de cereal, para vuestras libaciones y para vuestras ofrendas de paz."
Salmos 119:26
De mis caminos {te} conté, y tú me has respondido; enséñame tus estatutos.
Salmos 119:130
La exposición de tus palabras imparte luz; da entendimiento a los sencillos.
Salmos 119:169
Llegue mi clamor ante ti, SEÑOR; conforme a tu palabra dame entendimiento.