Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Se {me} acercan los que siguen la maldad; lejos están de tu ley.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Se acercaron a la maldad los que me persiguen; se alejaron de tu ley.

Reina Valera 1909

Acercáronse á la maldad los que me persiguen; Alejáronse de tu ley.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Se {me} acercan los que siguen la maldad; Lejos están de Tu ley.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Se acercaron a la maldad los que me persiguen; se alejaron de tu ley.

Spanish: Reina Valera Gómez

Se me han acercado los que siguen la maldad; Lejos están de tu ley.

New American Standard Bible

Those who follow after wickedness draw near; They are far from Your law.

Referencias Cruzadas

1 Samuel 23:16

Y Jonatán, hijo de Saúl, se levantó y fue a {donde estaba} David en Hores, y le fortaleció en Dios.

2 Samuel 17:16

Ahora pues, enviad inmediatamente y avisad a David, diciendo: No pases la noche en los vados del desierto sino pasa al otro lado sin falta, no sea que el rey y el pueblo que está con él sean destruidos.

Job 21:14

Y dicen a Dios: `` ¿Apártate de nosotros! No deseamos el conocimiento de tus caminos.

Salmos 22:11-13

No estés lejos de mí, porque la angustia está cerca, pues no hay quien ayude.

Salmos 22:16

Porque perros me han rodeado; me ha cercado cuadrilla de malhechores; me horadaron las manos y los pies.

Salmos 27:2

Cuando los malhechores vinieron sobre mí para devorar mis carnes, ellos, mis adversarios y mis enemigos, tropezaron y cayeron.

Salmos 50:17

Pues tú aborreces la disciplina, y a tus espaldas echas mis palabras.

Proverbios 1:7

El temor del SEÑOR es el principio de la sabiduría; los necios desprecian la sabiduría y la instrucción.

Proverbios 1:22

¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, y los burladores se deleitarán en hacer burla, y los necios aborrecerán el conocimiento?

Proverbios 28:9

Al que aparta su oído para no oír la ley, su oración también es abominación.

Mateo 26:46-47

¿Levantaos! ¡Vamos! Mirad, está cerca el que me entrega.

Efesios 2:13-14

Pero ahora en Cristo Jesús, vosotros, que en otro tiempo estabais lejos, habéis sido acercados por la sangre de Cristo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org