Parallel Verses

La Biblia de las Américas

La suma de tu palabra es verdad, y cada una de tus justas ordenanzas es eterna.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El principio de tu palabra es la misma verdad; y eterno es todo juicio de tu justicia.

Reina Valera 1909

El principio de tu palabra es verdad; Y eterno es todo juicio de tu justicia.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La suma de Tu palabra es verdad, Y eterna cada una de Tus justas ordenanzas. Sin.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El principio de tu palabra es la misma verdad; y eterno es todo juicio de tu justicia.

Spanish: Reina Valera Gómez

El principio de tu palabra es verdad; y eterno es todo juicio de tu justicia.

New American Standard Bible

The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous ordinances is everlasting.

Referencias Cruzadas

Salmos 119:142

Tu justicia es justicia eterna, y tu ley verdad.

Salmos 119:152

Desde hace tiempo he sabido de tus testimonios, que para siempre los has fundado.

Salmos 119:75

Yo sé, SEÑOR, que tus juicios son justos, y que en tu fidelidad me has afligido.

Salmos 119:86

Todos tus mandamientos son fieles; con mentira me han perseguido; ¡ayúdame!

Salmos 119:138

Has ordenado tus testimonios con justicia, y con suma fidelidad.

Salmos 119:144

Tus testimonios son justos para siempre; dame entendimiento para que yo viva.

Proverbios 30:5

Probada es toda palabra de Dios; El es escudo para los que en El se refugian.

Eclesiastés 3:14

Sé que todo lo que Dios hace será perpetuo; no hay nada que añadirle y no hay nada que quitarle; Dios ha obrado {así} para que delante de El teman {los hombres}.

Mateo 5:18

Porque en verdad os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, no se perderá ni la letra más pequeña ni una tilde de la ley hasta que toda se cumpla.

2 Timoteo 3:16

Toda Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org