Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque allí se establecieron tronos para juicio, Los tronos de la casa de David.

La Biblia de las Américas

Porque allí se establecieron tronos para juicio, los tronos de la casa de David.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque allá están los tronos del juicio, los tronos de la casa de David.

Reina Valera 1909

Porque allá están las sillas del juicio, Las sillas de la casa de David.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque allá están los tronos del juicio, los tronos de la casa de David.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque allá están los tronos del juicio, los tronos de la casa de David.

New American Standard Bible

For there thrones were set for judgment, The thrones of the house of David.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 17:8

``Si un caso te es muy difícil de juzgar, {como} entre una clase de homicidio y otra, entre una clase de pleito y otra, o entre una clase de asalto y otra, siendo casos de litigio en tus puertas, te levantarás y subirás al lugar que el SEÑOR tu Dios escoja.

2 Crónicas 19:8

También en Jerusalén Josafat puso {algunos} de los Levitas y de los sacerdotes y {algunos} de los jefes de las familias de Israel, para el juicio del SEÑOR y para juzgar querellas entre los habitantes de Jerusalén.

Deuteronomio 17:18

``Y cuando él se siente sobre el trono de su reino, escribirá para sí una copia de esta ley en un libro, en presencia de los sacerdotes Levitas.

2 Samuel 8:18

Benaía, hijo de Joiada, {era jefe} de los Cereteos y Peleteos; y los hijos de David eran ministros principales.

2 Crónicas 11:22

Roboam puso a Abías, hijo de Maaca, por cabeza y jefe entre sus hermanos, porque {quería} hacerlo rey.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org