1 Cántico de ascenso gradual.He aquí, bendecid al SEÑOR todos los siervos del SEÑOR, los que servís por la noche en la casa del SEÑOR.
1 Mirad, bendecid al SEÑOR, vosotros todos los siervos del SEÑOR, los que en la Casa del SEÑOR estáis por las noches.
1 Cántico gradual. MIRAD, bendecid á Jehová, Vosotros todos los siervos de Jehová, Los que en la casa de Jehová estáis por las noches.
1 Cántico de ascenso gradual.Bendigan al SEÑOR todos los siervos del SEÑOR, Los que sirven por la noche en la casa del SEÑOR.
1 A Song of Ascents.Behold, bless the Lord, all servants of the Lord,Who serve by night in the house of the Lord!
3 Desde Sion te bendiga el SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra.
3 Bendígate el SEÑOR desde Sion, el que hizo los cielos y la tierra.
3 Bendígate Jehová desde Sión, El cual ha hecho los cielos y la tierra.
3 Desde Sion te bendiga el SEÑOR, Que hizo los cielos y la tierra.
3 May the Lord bless you from Zion,He who made heaven and earth.
Public Domain
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright
Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso
Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso
New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org