Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y dió la tierra de ellos en heredad, En heredad á Israel su pueblo.
La Biblia de las Américas
y dio sus tierras en herencia, en herencia a Israel su pueblo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dio la tierra de ellos en heredad, en heredad a Israel su pueblo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y dio sus tierras en herencia, En herencia a Israel Su pueblo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dio la tierra de ellos en heredad, en heredad a Israel su pueblo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dio la tierra de ellos en heredad, en heredad a Israel su pueblo.
New American Standard Bible
And He gave their land as a heritage, A heritage to Israel His people.
Referencias Cruzadas
Salmos 78:55
Y echó las gentes de delante de ellos, Y repartióles una herencia con cuerdas; E hizo habitar en sus moradas á las tribus de Israel.
Salmos 136:21-22
Y dió la tierra de ellos en heredad, Porque para siempre es su misericordia;
Números 33:54
Y heredaréis la tierra por suertes por vuestras familias: á los muchos daréis mucho por su heredad, y á los pocos daréis menos por heredad suya: donde le saliere la suerte, allí la tendrá cada uno: por las tribus de vuestros padres heredaréis.
Deuteronomio 29:8
Y tomamos su tierra, y dímosla por heredad á Rubén y á Gad, y á la media tribu de Manasés.
Josué 11:23
Tomó, pues, Josué toda la tierra, conforme á todo lo que Jehová había dicho á Moisés; y entrególa Josué á los Israelitas por herencia, conforme á sus repartimientos de sus tribus: y la tierra reposó de guerra.
Josué 12:7
Y estos son los reyes de la tierra que hirió Josué con los hijos de Israel, de esta parte del Jordán al occidente, desde Baal-gad en el llano del Líbano hasta el monte de Halac que sube á Seir; la cual tierra dió Josué en posesión á las tribus de Israel,
Salmos 44:1-3
Al Músico principal: de los hijos de Coré: Masquil. OH Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han contado, La obra que hiciste en sus días, en los tiempos antiguos.