Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Alabaré al SEÑOR en mi vida; diré salmos a mi Dios mientras viviere.

La Biblia de las Américas

Alabaré al SEÑOR mientras yo viva; cantaré alabanzas a mi Dios mientras yo exista.

Reina Valera 1909

Alabaré á Jehová en mi vida: Cantaré salmos á mi Dios mientras viviere.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Alabaré al SEÑOR mientras yo viva; Cantaré alabanzas a mi Dios mientras yo exista.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Alabaré al SEÑOR en mi vida; diré salmos a mi Dios mientras viviere.

Spanish: Reina Valera Gómez

Alabaré a Jehová en mi vida; cantaré salmos a mi Dios mientras viva.

New American Standard Bible

I will praise the LORD while I live; I will sing praises to my God while I have my being.

Referencias Cruzadas

Salmos 104:33

Al SEÑOR cantaré en mi vida; a mi Dios diré salmos mientras viviere.

Salmos 63:4

Así te bendeciré en mi vida; en tu Nombre alzaré mis manos.

Salmos 71:14-15

Mas yo siempre esperaré, y añadiré sobre toda tu alabanza.

Salmos 145:1-2

Alef Te ensalzaré, mi Dios, mi Rey; y bendeciré tu Nombre por el siglo y para siempre.

Apocalipsis 7:9-17

Después de estas cosas miré, y he aquí una gran compañía, la cual ninguno podía contar, de todas naciones y linajes y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de luengas ropas blancas, y palmas en sus manos;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org