Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los hombres extraños se cayeron, y tuvieron miedo desde sus encerramientos.
La Biblia de las Américas
Los extranjeros desfallecen, y salen temblando de sus fortalezas.
Reina Valera 1909
Los extraños flaquearon, Y tuvieron miedo desde sus encerramientos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los extranjeros desfallecen, Y salen temblando de sus fortalezas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hombres extraños se cayeron, y tuvieron miedo desde sus encerramientos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los extraños se debilitarán, saldrán temblando de sus escondrijos.
New American Standard Bible
Foreigners fade away, And come trembling out of their fortresses.
Artículos
Referencias Cruzadas
Miqueas 7:17
Lamerán el polvo como la culebra; como las serpientes de la tierra, temblarán en sus encierros; se despavorirán del SEÑOR nuestro Dios, y temerán de ti.
Isaías 24:4
Se destruyó, cayó la tierra; enfermó, cayó el mundo; enfermaron los altos pueblos de la tierra.
Santiago 1:11
Porque salido el sol con ardor, la hierba se seca, y su flor se cae, y perece su hermosa apariencia; así también se marchitará el rico en todos sus caminos.
Apocalipsis 6:16
y decían a los montes y a las piedras: Caed sobre nosotros, y escondednos de la cara de aquel que está sentado sobre el trono, y de la ira del Cordero;