Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Además, Tu siervo es amonestado por ellos; En guardarlos hay gran recompensa.

La Biblia de las Américas

Además, tu siervo es amonestado por ellos; en guardarlos hay gran recompensa.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tu siervo es además amonestado con ellos; en guardarlos hay grande galardón.

Reina Valera 1909

Tu siervo es además amonestado con ellos: En guardarlos hay grande galardón.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tu siervo es además amonestado con ellos; en guardarlos hay grande galardón.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tu siervo es además amonestado con ellos; en guardarlos hay grande galardón.

New American Standard Bible

Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward.

Referencias Cruzadas

Proverbios 29:18

Donde no hay visión, el pueblo se desenfrena, Pero bienaventurado es el que guarda la ley.

2 Crónicas 19:10

"Cuando llegue a ustedes cualquier querella de sus hermanos que habitan en sus ciudades, entre sangre y sangre, entre ley y mandamiento, estatutos y ordenanzas, ustedes los amonestarán para que no sean culpables delante del SEÑOR, y la ira {no} venga sobre ustedes ni sobre sus hermanos. Así harán y no serán culpables.

Salmos 119:11

En mi corazón he atesorado Tu palabra, Para no pecar contra Ti.

Proverbios 3:16-18

Larga vida hay en su mano derecha, En su mano izquierda, riquezas y honra.

Proverbios 6:22-23

Cuando andes, te guiarán; Cuando duermas, velarán por ti; Al despertarte, hablarán contigo.

Proverbios 11:18

El impío gana salario engañoso, Pero el que siembra justicia {recibe} verdadera recompensa.

Isaías 3:10-11

Digan a los justos que {les irá} bien, Porque el fruto de sus obras comerán.

Ezequiel 3:17-21

``Hijo de hombre, te he puesto por centinela de la casa de Israel. Cuando oigas la palabra de Mi boca, adviérteles de Mi parte.

Ezequiel 33:3-9

y {éste} ve venir la espada sobre el país, y toca la trompeta y advierte al pueblo,

Mateo 3:7

Pero cuando vio que muchos de los Fariseos y Saduceos venían para el bautismo, les dijo: `` ¡Camada de víboras! ¿Quién les enseñó a huir de la ira que está al venir?

Mateo 6:4

para que tu limosna sea en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.

Mateo 6:6

"Pero tú, cuando ores, entra en tu aposento, y cuando hayas cerrado la puerta, ora a tu Padre que está en secreto, y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.

Mateo 6:18

para no hacer ver a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.

Hechos 20:31

"Por tanto, estén alerta, recordando que por tres años, de noche y de día, no cesé de amonestar a cada uno con lágrimas.

1 Corintios 4:14

No les escribo esto para avergonzarlos, sino para amonestarlos como a hijos míos amados.

1 Tesalonicenses 5:14

Les exhortamos, hermanos, a que amonesten a los indisciplinados, animen a los desalentados, sostengan a los débiles {y} sean pacientes con todos.

Hebreos 11:6-7

Y sin fe es imposible agradar {a Dios.} Porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que El existe, y que recompensa a los que Lo buscan.

Hebreos 11:26

Consideró como mayores riquezas el oprobio de Cristo (el Mesías) que los tesoros de Egipto, porque tenía la mirada puesta en la recompensa.

Santiago 1:25

Pero el que mira atentamente a la ley perfecta, la {ley} de la libertad, y permanece {en ella,} no habiéndose vuelto un oidor olvidadizo sino un hacedor eficaz, éste será bienaventurado en lo que hace.

2 Juan 1:8

Tengan ustedes cuidado para que no pierdan lo que hemos logrado, sino que reciban abundante recompensa.

Apocalipsis 14:13

Entonces oí una voz del cielo que decía: ``Escribe: `Bienaventurados los muertos que de aquí en adelante mueren en el Señor.'" ``Sí," dice el Espíritu, ``para que descansen de sus trabajos, porque sus obras van con ellos."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org