Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mira mi aflicción y mis trabajos, Y perdona todos mis pecados.
La Biblia de las Américas
Mira mi aflicción y mis trabajos, y perdona todos mis pecados.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Resh Mira mi aflicción y mi trabajo; y perdona todos mis pecados.
Reina Valera 1909
Mira mi aflicción y mi trabajo: Y perdona todos mis pecados.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Resh Mira mi aflicción y mi trabajo; y perdona todos mis pecados.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mira mi aflicción y mi trabajo; y perdona todos mis pecados.
New American Standard Bible
Look upon my affliction and my trouble, And forgive all my sins.
Referencias Cruzadas
2 Samuel 16:12
"Quizá el SEÑOR mire mi aflicción y me devuelva bien por su maldición de hoy."
1 Samuel 1:11
Entonces hizo voto y dijo: ``Oh SEÑOR de los ejércitos, si Te dignas mirar la aflicción de Tu sierva, Te acuerdas de mí y no Te olvidas de Tu sierva, sino que das un hijo a Tu sierva, yo lo dedicaré al SEÑOR por todos los días de su vida y nunca pasará navaja sobre su cabeza."
Salmos 32:1-5
Salmos 51:8-9
Hazme oír gozo y alegría, Haz que se regocijen los huesos que has quebrantado.
Salmos 119:132
Vuélvete a mí y tenme piedad, Como acostumbras con los que aman Tu nombre.
Salmos 119:153
Mira mi aflicción y líbrame, Porque no me olvido de Tu ley.
Lamentaciones 5:1
Acuérdate, oh SEÑOR, de lo que nos ha sucedido; Mira y ve nuestro oprobio.
Mateo 9:2
Y Le trajeron un paralítico echado en una camilla; y Jesús, viendo la fe de ellos, dijo al paralítico:
Lucas 1:25
``Así ha obrado el Señor conmigo en los días en que {se dignó} mirar{me} para quitar mi afrenta entre los hombres."