Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Porque como la hierba pronto se secarán, y se marchitarán como la hierba verde.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque como hierba serán presto cortados, y decaerán como verdor de renuevo.

Reina Valera 1909

Porque como hierba serán presto cortados, Y decaerán como verdor de renuevo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque como la hierba pronto se secarán Y se marchitarán como la hierba verde.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque como hierba serán presto cortados, y decaerán como verdor de renuevo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque como el pasto serán pronto cortados, y como la hierba verde se secarán.

New American Standard Bible

For they will wither quickly like the grass And fade like the green herb.

Referencias Cruzadas

Salmos 73:17-20

hasta que entré en el santuario de Dios; {entonces} comprendí el fin de ellos.

Salmos 90:5-6

Tú los has barrido como un torrente, son como un sueño; son como la hierba que por la mañana reverdece;

Salmos 92:7

que cuando los impíos brotaron como la hierba, y florecieron todos los que hacían iniquidad, {sólo fue} para ser destruidos para siempre.

Job 14:2

como una flor brota y se marchita, y como una sombra huye y no permanece.

Job 20:5-9

es breve el júbilo de los malvados, y un instante dura la alegría del impío?

Salmos 37:35-36

He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.

Salmos 129:5-7

Sean avergonzados y vueltos atrás todos los que odian a Sion.

Santiago 1:10-11

y el rico en su humillación, pues él pasará como la flor de la hierba.

1 Pedro 1:24

Porque: TODA CARNE ES COMO LA HIERBA, Y TODA SU GLORIA COMO LA FLOR DE LA HIERBA. SECASE LA HIERBA, CAESE LA FLOR,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org