Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Esconde tu rostro de mis pecados, y borra todas mis iniquidades.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Esconde tu rostro de mis pecados, y rae todas mis maldades.

Reina Valera 1909

Esconde tu rostro de mis pecados, Y borra todas mis maldades.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Esconde Tu rostro de mis pecados, Y borra todas mis iniquidades.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Esconde tu rostro de mis pecados, y rae todas mis maldades.

Spanish: Reina Valera Gómez

Esconde tu rostro de mis pecados, y borra todas mis maldades.

New American Standard Bible

Hide Your face from my sins And blot out all my iniquities.

Referencias Cruzadas

Jeremías 16:17

Porque mis ojos {están puestos} sobre todos sus caminos, que no se me ocultan, ni su iniquidad está encubierta a mis ojos.

Salmos 51:1

Para el director del coro. Salmo de David, cuando después que se llegó a Betsabé, el profeta Natán lo visitó.Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a lo inmenso de tu compasión, borra mis transgresiones.

Isaías 38:17

He aquí, por {mi} bienestar tuve gran amargura; eres tú quien ha guardado mi alma del abismo de la nada, porque echaste tras tus espaldas todos mis pecados.

Miqueas 7:18-19

¿Qué Dios hay como tú, que perdona la iniquidad y pasa por alto la rebeldía del remanente de su heredad? No persistirá en su ira para siempre, porque se complace en la misericordia.

Colosenses 2:14

habiendo cancelado el documento de deuda que consistía en decretos contra nosotros {y} que nos era adverso, y lo ha quitado de en medio, clavándolo en la cruz.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org