Parallel Verses
La Biblia de las Américas
nosotros que juntos teníamos dulce comunión, {que} con la multitud andábamos en la casa de Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque juntos comunicábamos dulcemente los secretos, en la Casa de Dios andábamos en compañía.
Reina Valera 1909
Que juntos comunicábamos dulcemente los secretos, A la casa de Dios andábamos en compañía.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Nosotros que juntos teníamos dulce comunión, {Que} con la multitud andábamos en la casa de Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque juntos comunicábamos dulcemente los secretos, en la Casa de Dios andábamos en compañía.
Spanish: Reina Valera Gómez
que juntos comunicábamos dulcemente los secretos, y a la casa de Dios andábamos en compañía.
New American Standard Bible
We who had sweet fellowship together Walked in the house of God in the throng.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 42:4
Me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma dentro de mí; de cómo iba yo con la multitud {y} la guiaba hasta la casa de Dios, con voz de alegría y de acción de gracias, {con} la muchedumbre en fiesta.
Salmos 122:1
Cántico de ascenso gradual; de David.Yo me alegré cuando me dijeron: Vamos a la casa del SEÑOR.
Isaías 2:3
Vendrán muchos pueblos, y dirán: Venid, subamos al monte del SEÑOR, a la casa del Dios de Jacob; para que nos enseñe {acerca} de sus caminos, y andemos en sus sendas. Porque de Sion saldrá la ley, y de Jerusalén la palabra del SEÑOR.
Ezequiel 33:31
Y vienen a ti como viene el pueblo, y se sientan delante de ti {como} pueblo mío, oyen tus palabras y no las hacen sino que siguen los deseos sensuales {expresados} por su boca, {y} sus corazones andan tras sus ganancias.