Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Oh Dios, tú conoces mi insensatez, y mis transgresiones no te son ocultas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Dios, tú sabes mi locura; y mis delitos no te son ocultos.
Reina Valera 1909
Dios, tú sabes mi locura; Y mis delitos no te son ocultos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Oh Dios, Tú conoces mi insensatez, Y mis transgresiones no Te son ocultas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Dios, tú sabes mi locura; y mis delitos no te son ocultos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Dios, tú sabes mi locura; y mis pecados no te son ocultos.
New American Standard Bible
O God, it is You who knows my folly, And my wrongs are not hidden from You.
Referencias Cruzadas
Salmos 17:3
Tú has probado mi corazón, {me} has visitado de noche; me has puesto a prueba y nada hallaste; he resuelto que mi boca no peque.
Salmos 19:12
¿Quién puede discernir {sus propios} errores? Absuélveme de los {que me son} ocultos.
Salmos 38:5
Mis llagas hieden {y} supuran. A causa de mi necedad,
Salmos 38:9
Señor, todo mi anhelo está delante de ti, y mi suspiro no te es oculto.
Salmos 44:20-21
Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Dios, o extendido nuestras manos a un dios extraño,
Jeremías 16:17
Porque mis ojos {están puestos} sobre todos sus caminos, que no se me ocultan, ni su iniquidad está encubierta a mis ojos.