Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Ha cesado para siempre su misericordia? ¿Se ha acabado perpetuamente su promesa?
La Biblia de las Américas
¿Ha cesado para siempre su misericordia? ¿Ha terminado para siempre {su} promesa?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Se ha acabado para siempre su misericordia? ¿Se ha acabado la palabra suya para generación y generación?
Reina Valera 1909
¿Hase acabado para siempre su misericordia? ¿Hase acabado la palabra suya para generación y generación?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Ha cesado para siempre Su misericordia? ¿Ha terminado para siempre {Su} promesa?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Se ha acabado para siempre su misericordia? ¿Se ha acabado la palabra suya para generación y generación?
New American Standard Bible
Has His lovingkindness ceased forever? Has His promise come to an end forever?
Referencias Cruzadas
Romanos 9:6
No como si la palabra de Dios haya fallado; porque no todos los que son de Israel son israelitas;
Números 14:34
Conforme al número de los días, de los cuarenta días en que reconocisteis la tierra, llevaréis vuestras iniquidades cuarenta años, un año por cada día; y conoceréis mi castigo.
Números 23:19
Dios no es hombre, para que mienta; ni hijo de hombre para que se arrepienta: Él dijo, ¿y no hará? Habló, ¿y no lo ejecutará?
Isaías 27:11
Cuando sus ramas se sequen, serán quebradas; mujeres vendrán a encenderlas; porque aquél no es pueblo de entendimiento; por tanto su Hacedor no tendrá de él misericordia, ni se compadecerá de él el que lo formó.
Jeremías 15:18
¿Por qué fue perpetuo mi dolor, y mi herida desahuciada no admitió cura? ¿Serás para mí como cosa ilusoria, como aguas que no son estables?
Lucas 16:25-26
Y Abraham le dijo: Hijo, acuérdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro también males; mas ahora éste es consolado, y tú atormentado.
2 Pedro 3:9
El Señor no tarda su promesa, como algunos la tienen por tardanza; sino que es paciente para con nosotros, no queriendo que ninguno perezca, sino que todos vengan al arrepentimiento.