Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues tentaron a Dios en su corazón, pidiendo comida a su gusto.
La Biblia de las Américas
Y en sus corazones tentaron a Dios, pidiendo comida a su gusto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y tentaron a Dios en su corazón, pidiendo comida al gusto de su alma.
Reina Valera 1909
Pues tentaron á Dios en su corazón, Pidiendo comida á su gusto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y en sus corazones tentaron a Dios, Pidiendo comida a su gusto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y tentaron a Dios en su corazón, pidiendo comida al gusto de su alma.
New American Standard Bible
And in their heart they put God to the test By asking food according to their desire.
Referencias Cruzadas
Números 11:4
Y la multitud de raza mixta que había entre ellos tuvo un vivo deseo, y los hijos de Israel también volvieron a llorar y dijeron: ¡Quién nos diera a comer carne!
1 Corintios 10:9
Ni tentemos a Cristo, como también algunos de ellos le tentaron, y perecieron por las serpientes.
Éxodo 16:2-3
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto.
Deuteronomio 6:16
No tentaréis a Jehová vuestro Dios, como lo tentasteis en Masah.
Salmos 95:9
donde me tentaron vuestros padres, me probaron, y vieron mis obras.
Salmos 106:14-15
Y ardieron de deseo en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad.
1 Corintios 10:6
Pero estas cosas fueron ejemplo para nosotros, a fin de que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.
Santiago 4:2-3
Codiciáis, y no tenéis; matáis y ardéis de envidia, y no podéis alcanzar, combatís y guerreáis, y no tenéis porque no pedís.