Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

¡Cuántas veces lo provocaron en el desierto, lo enojaron en la soledad!

La Biblia de las Américas

¿Cuántas veces se rebelaron contra El en el desierto, y le entristecieron en las soledades!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¡Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, lo enojaron en la soledad!

Reina Valera 1909

Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, Lo enojaron en la soledad!

La Nueva Biblia de los Hispanos

¡Cuántas veces se rebelaron contra El en el desierto, Y Lo entristecieron en las soledades!

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¡Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, lo enojaron en la soledad!

New American Standard Bible

How often they rebelled against Him in the wilderness And grieved Him in the desert!

Referencias Cruzadas

Efesios 4:30

Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual estáis sellados para el día de la redención.

Salmos 95:8-10

no endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, como el día de Masah en el desierto;

Isaías 63:10

Mas ellos fueron rebeldes, e hicieron enojar su Santo Espíritu; por lo cual se les volvió enemigo, y Él mismo peleó contra ellos.

Números 14:11

Y Jehová dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo me ha de irritar este pueblo? ¿Hasta cuándo no me ha de creer con todas las señales que he hecho en medio de ellos?

Deuteronomio 9:21-22

Y tomé vuestro pecado, el becerro que habíais hecho, y lo quemé en el fuego, y lo desmenucé moliéndole muy bien, hasta que fue reducido a polvo: y eché el polvo de él en el arroyo que descendía del monte.

Salmos 78:17

Pero aún siguieron pecando contra Él, provocando al Altísimo en el desierto.

Salmos 106:14-33

Y ardieron de deseo en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad.

Salmos 107:11

Por cuanto fueron rebeldes a las palabras de Jehová, y aborrecieron el consejo del Altísimo.

Isaías 7:13

Dijo entonces Isaías: Oíd ahora casa de David. ¿Os es poco el ser molestos a los hombres, sino que también lo seáis a mi Dios?

Hebreos 3:15-17

entre tanto que se dice: Si oyereis hoy su voz, no endurezcáis vuestros corazones, como en la provocación.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org