Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

¡Cuán bienaventurados son los que moran en Tu casa! Continuamente Te alaban. (Selah)

La Biblia de las Américas

¿Cuán bienaventurados son los que moran en tu casa! Continuamente te alaban. (Selah)

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Dichosos los que habitan en tu Casa; perpetuamente te alabarán (Selah.)

Reina Valera 1909

Bienaventurados los que habitan en tu casa: Perpetuamente te alabarán (Selah.)

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Dichosos los que habitan en tu Casa; perpetuamente te alabarán (Selah.)

Spanish: Reina Valera Gómez

Bienaventurados los que habitan en tu casa; perpetuamente te alabarán. (Selah)

New American Standard Bible

How blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah.

Referencias Cruzadas

Salmos 65:4

Cuán bienaventurado es aquel que Tú escoges, y acercas {a Ti}, {Para} que more en Tus atrios. Seremos saciados con el bien de Tu casa, Tu santo templo.

Salmos 23:6

Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, Y en la casa del SEÑOR moraré por largos días.

Salmos 27:4

Una cosa he pedido al SEÑOR, {y} ésa buscaré: Que habite yo en la casa del SEÑOR todos los días de mi vida, Para contemplar la hermosura del SEÑOR Y para meditar en Su templo.

Salmos 42:5

¿Por qué te desesperas, alma mía, Y {por qué} te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues he de alabarlo otra vez {Por} la salvación de Su presencia.

Salmos 42:11

¿Por qué te desesperas, alma mía, Y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues Lo he de alabar otra vez. ¡{El es} la salvación de mi ser, y mi Dios!

Salmos 71:8

Llena está mi boca de Tu alabanza {Y} de Tu gloria todo el día.

Salmos 145:1-2

{Salmo de} Alabanza; de David.Te exaltaré mi Dios, oh Rey, Y bendeciré Tu nombre eternamente y para siempre.

Salmos 71:15

Todo el día contará mi boca De Tu justicia {y} de Tu salvación, Porque son innumerables.

Salmos 134:1-3

Cántico de ascenso gradual.Bendigan al SEÑOR todos los siervos del SEÑOR, Los que sirven por la noche en la casa del SEÑOR.

Salmos 145:21

Mi boca proclamará la alabanza del SEÑOR; Y toda carne (toda la humanidad) bendecirá Su santo nombre eternamente y para siempre.

Isaías 12:4-5

Y en aquel día dirás: ``Den gracias al SEÑOR, invoquen Su nombre, Hagan conocer entre los pueblos Sus obras, Hagan recordar (proclamen) que Su nombre es exaltado."

Apocalipsis 7:15

"Por eso están delante del trono de Dios, y Le sirven día y noche en Su templo; y Aquél que está sentado en el trono extenderá Su tabernáculo sobre ellos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org