Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Alegra el alma de tu siervo, porque a ti, oh Señor, elevo mi alma.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Alegra el alma de tu siervo; porque a ti, oh Señor, levanto mi alma.
Reina Valera 1909
Alegra el alma de tu siervo: Porque á ti, oh Señor, levanto mi alma.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Alegra el alma de Tu siervo, Porque a Ti, oh Señor, elevo mi alma.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Alegra el alma de tu siervo; porque a ti, oh Señor, levanto mi alma.
Spanish: Reina Valera Gómez
Alegra el alma de tu siervo; porque a ti, oh Señor, levanto mi alma.
New American Standard Bible
Make glad the soul of Your servant, For to You, O Lord, I lift up my soul.
Referencias Cruzadas
Salmos 25:1
{Salmo} de David.A ti, oh SEÑOR, elevo mi alma.
Salmos 143:8
Por la mañana hazme oír tu misericordia, porque en ti confío; enséñame el camino por el que debo andar, pues a ti elevo mi alma.
Salmos 51:12
Restitúyeme el gozo de tu salvación, y sostenme con un espíritu de poder.
Salmos 62:8
Confiad en El en todo tiempo, oh pueblo; derramad vuestro corazón delante de El; Dios es nuestro refugio. (Selah)
Isaías 61:3
para conceder que a los que lloran {en} Sion se les dé diadema en vez de ceniza, aceite de alegría en vez de luto, manto de alabanza en vez de espíritu abatido; para que sean llamados robles de justicia, plantío del SEÑOR, para que El sea glorificado.
Isaías 65:18
Pero gozaos y regocijaos para siempre en lo que yo voy a crear; porque he aquí, voy a crear a Jerusalén {para} regocijo, y a su pueblo {para} júbilo.
Isaías 66:13-14
Como uno a quien consuela su madre, así os consolaré yo; en Jerusalén seréis consolados.