Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Los malos serán trasladados al infierno, y todas las naciones que se olvidan de Dios.
La Biblia de las Américas
Los impíos volverán al Seol, {o sea,} todas las naciones que se olvidan de Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los malos volverán al Seol; todos los gentiles que se olvidan de Dios.
Reina Valera 1909
Los malos serán trasladados al infierno, Todas las gentes que se olvidan de Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los impíos volverán al Seol, {O sea,} todas las naciones que se olvidan de Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los malos volverán al sepulcro; todos los gentiles que se olvidan de Dios.
New American Standard Bible
The wicked will return to Sheol, Even all the nations who forget God.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 8:13
Tales son los caminos de todos los que se olvidan de Dios; y la esperanza del impío perecerá:
Salmos 50:22
Entended ahora esto, los que os olvidáis de Dios; no sea que os despedace, sin que haya quien libre.
Apocalipsis 20:15
Y el que no fue hallado escrito en el libro de la vida fue lanzado en el lago de fuego.
Salmos 44:17
Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de ti; y no hemos faltado a tu pacto.
Salmos 44:20
Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, o extendido nuestras manos a dios ajeno,
Salmos 49:14
Como rebaños serán puestos en la sepultura; la muerte se cebará en ellos; y los rectos señorearán sobre ellos por la mañana; y su buen parecer se consumirá en el sepulcro de su morada.
Salmos 106:13
Pero pronto se olvidaron de sus obras; no esperaron su consejo.
Proverbios 14:32
Por su maldad será lanzado el impío; mas el justo en su muerte tiene esperanza.
Isaías 3:11
¡Ay del impío! Mal le irá; porque según las obras de sus manos le será pagado.
Isaías 5:14
Por tanto, se ensanchó el infierno, y sin medida extendió su boca; y allá descenderá la gloria de ellos, y su multitud, y su ostentación, y el que en ello se regocijaba.
Jeremías 2:32
¿Se olvidará la virgen de su adornos, o la desposada de sus atavíos? pero mi pueblo se ha olvidado de mí por innumerables días.
Jeremías 3:21
Voz sobre las alturas fue oída, llanto de los ruegos de los hijos de Israel; porque han torcido su camino, de Jehová su Dios se han olvidado.
Jeremías 13:25
Ésta es tu suerte, la porción de tus medidas de parte mía, dice Jehová; porque te olvidaste de mí, y confiaste en la mentira.
Jeremías 18:15
Pero mi pueblo me ha olvidado, quemando incienso a las vanidades, y éstas les han hecho tropezar en sus caminos, desviándoles de las sendas antiguas, para que caminen por sendas, por camino no preparado;
Oseas 2:13
Y visitaré sobre ella los tiempos de los Baales, a los cuales incensaba, y se adornaba de sus zarcillos y de sus joyeles, y se iba tras sus amantes olvidándose de mí, dice Jehová.
Mateo 25:41-46
Entonces dirá también a los de la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles.
Romanos 2:8-9
Pero indignación e ira, a los que son contenciosos y no obedecen a la verdad, antes obedecen a la injusticia.
2 Tesalonicenses 1:7-9
y a vosotros, que sois atribulados, daros reposo con nosotros, cuando sea revelado del cielo el Señor Jesús con sus ángeles poderosos,
Apocalipsis 21:8
Pero los temerosos e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras, y todos los mentirosos, tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.