Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; en las obras de tus manos me gozo.

La Biblia de las Américas

Porque tú, oh SEÑOR, me has alegrado con tus obras, cantaré con gozo ante las obras de tus manos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por cuanto me has alegrado, oh SEÑOR, con tus obras; en las obras de tus manos me gozo.

Reina Valera 1909

Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; En las obras de tus manos me gozo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque Tú, oh SEÑOR, me has alegrado con Tus obras, Cantaré con gozo ante las obras de Tus manos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por cuanto me has alegrado, oh SEÑOR, con tus obras; en las obras de tus manos me gozo.

New American Standard Bible

For You, O LORD, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your hands.

Referencias Cruzadas

Salmos 8:6

Le hiciste señorear sobre las obras de tus manos; todo lo pusiste debajo de sus pies;

Salmos 64:10

Se alegrará el justo en Jehová, y confiará en Él; y se gloriarán todos los rectos de corazón.

Salmos 90:16

Aparezca en tus siervos tu obra, y tu gloria sobre sus hijos.

Salmos 104:31

La gloria de Jehová será para siempre; Jehová se alegrará en sus obras;

Salmos 104:34

Dulce será mi meditación en Él: Yo me alegraré en Jehová.

Salmos 106:47-48

Sálvanos, Jehová Dios nuestro, y reúnenos de entre las naciones, para que alabemos tu santo nombre, para que nos gloriemos en tus alabanzas.

Salmos 126:3

Grandes cosas ha hecho Jehová con nosotros; estaremos alegres.

Salmos 145:6-7

De tus portentos y temibles hechos hablarán los hombres; Y yo contaré tu grandeza.

Isaías 61:2-11

a proclamar el año de la buena voluntad de Jehová, y día de venganza del Dios nuestro; a consolar a todos los enlutados;

Isaías 65:13-14

Por tanto así dice el Señor Jehová: He aquí que mis siervos comerán, y vosotros tendréis hambre; he aquí que mis siervos beberán, y vosotros tendréis sed; he aquí que mis siervos se alegrarán, y vosotros seréis avergonzados;

Isaías 66:10-11

Alegraos con Jerusalén, y gozaos con ella, todos los que la amáis; llenaos de gozo con ella, todos los que os enlutáis por ella;

Jeremías 31:7

Porque así dice Jehová: Regocijaos en Jacob con alegría, y dad voces de júbilo a la cabeza de naciones; haced oír, alabad, y decid: Oh Jehová, salva a tu pueblo, el remanente de Israel.

Jeremías 31:11-13

Porque Jehová redimió a Jacob, lo redimió de mano del más fuerte que él.

Sofonías 3:14-16

Canta, oh hija de Sión; da voces de júbilo, oh Israel; gózate y regocíjate de todo corazón, hija de Jerusalén.

Lucas 1:47

Y mi espíritu se regocijó en Dios mi Salvador,

Juan 16:22

Así vosotros ahora ciertamente tenéis tristeza; pero os volveré a ver, y se gozará vuestro corazón, y nadie os quitará vuestro gozo.

2 Corintios 2:14

Mas a Dios gracias, el cual hace que siempre triunfemos en Cristo, y manifiesta la fragancia de su conocimiento por nosotros en todo lugar.

Apocalipsis 18:20

Alégrate sobre ella, cielo, y vosotros, santos apóstoles y profetas; porque Dios os ha vengado en ella.

Salmos 143:5

Me acordé de los días antiguos; meditaba en todas tus obras, reflexionaba en las obras de tus manos.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org