Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
He aquí, el día de Jehová viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti.
La Biblia de las Américas
He aquí, viene el día del SEÑOR cuando serán repartidos tus despojos en medio de ti.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
He aquí, el día del SEÑOR viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti.
Reina Valera 1909
HE aquí, el día de Jehová viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Viene el día del SEÑOR en el cual serán repartidos tus despojos en medio de ti.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
He aquí, el día del SEÑOR viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti.
New American Standard Bible
Behold, a day is coming for the LORD when the spoil taken from you will be divided among you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 13:9
He aquí el día de Jehová viene, cruel, y de saña y ardiente ira, para tornar la tierra en soledad, y raer de ella sus pecadores.
Isaías 13:6
Aullad, porque cerca está el día de Jehová; vendrá como asolamiento del Todopoderoso.
Isaías 2:12
Porque día de Jehová de los ejércitos vendrá sobre todo soberbio y altivo, y sobre todo enaltecido; y será abatido;
Joel 2:31
El sol se tornará en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día grande y espantoso de Jehová.
Joel 3:14
Multitudes, multitudes en el valle de la decisión; porque cercano está el día de Jehová en el valle de la decisión.
Malaquías 4:1
Porque he aquí, viene el día ardiente como un horno; y todos los soberbios, y todos los que hacen maldad, serán estopa; y aquel día vendrá y los abrasará, dice Jehová de los ejércitos, el cual no les dejará ni raíz ni rama.
Malaquías 4:5
He aquí, yo os envío a Elías el profeta, antes que venga el día de Jehová grande y terrible.
Hechos 2:20
El sol se tornará en tinieblas; y la luna en sangre; antes que venga el día del Señor; grande y memorable;
Apocalipsis 16:14
porque son espíritus de demonios, haciendo milagros, que van a los reyes de la tierra y a todo el mundo, para congregarlos para la batalla de aquel gran día del Dios Todopoderoso.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 He aquí, el día de Jehová viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti. 2 Porque yo reuniré a todas las naciones en batalla contra Jerusalén; y la ciudad será tomada, y las casas serán saqueadas, y violadas las mujeres; y la mitad de la ciudad irá en cautiverio, mas el resto del pueblo no será cortado de la ciudad.