Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

"El SEÑOR poseerá a Judá, Su porción en la tierra santa, y escogerá de nuevo a Jerusalén.

La Biblia de las Américas

Y el SEÑOR poseerá a Judá, su porción en la tierra santa, y escogerá de nuevo a Jerusalén.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y el SEÑOR poseerá a Judá su heredad en la Tierra santa, y escogerá aún a Jerusalén.

Reina Valera 1909

Y Jehová poseerá á Judá su heredad en la tierra santa, y escogerá aún á Jerusalem.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y el SEÑOR poseerá a Judá su heredad en la Tierra santa, y escogerá aún a Jerusalén.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Jehová poseerá a Judá su heredad en la tierra santa, y escogerá aún a Jerusalén.

New American Standard Bible

"The LORD will possess Judah as His portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 32:9

Pues la porción del SEÑOR es Su pueblo; Jacob es la parte de Su heredad.

Zacarías 1:17

``Proclama de nuevo: `Así dice el SEÑOR de los ejércitos: ``Otra vez rebosarán Mis ciudades de bienes, otra vez el SEÑOR consolará a Sion y de nuevo escogerá a Jerusalén."'"

Jeremías 10:16

No es como ésta la porción de Jacob; Porque El es el Hacedor de todo, E Israel es la tribu de Su heredad; El SEÑOR de los ejércitos es Su nombre.

Éxodo 19:5-6

~`Ahora pues, si en verdad escuchan Mi voz y guardan Mi pacto, serán Mi especial tesoro entre todos los pueblos, porque Mía es toda la tierra.

Salmos 33:12

Bienaventurada la nación cuyo Dios es el SEÑOR, El pueblo que El ha escogido como Su herencia.

Salmos 82:8

¡Levántate, oh Dios, juzga la tierra! Porque Tú posees todas las naciones.

Salmos 135:4

Porque el SEÑOR ha escogido a Jacob para sí, A Israel para posesión Suya.

Isaías 41:9

Tú, a quien tomé de los confines de la tierra, Y desde sus lugares más remotos te llamé, Y te dije: `Mi siervo eres tú; Yo te he escogido y no te he rechazado.'

Jeremías 51:19

No es como estas {cosas} la porción de Jacob; Porque El es el Hacedor de todo, Y de la tribu de Su heredad; El SEÑOR de los ejércitos es Su nombre.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org