14 casos en 6 traducciones

'Detiene' en la Biblia

La madre de Sísara asomándose a la ventana aulla, mirando por entre las rejas, diciendo: ¿Por qué se detiene su carro, que no viene? ¿Por qué las ruedas de sus carros se tardan?

He aquí, Él detiene las aguas, y todo se seca; Las envía, y destruyen la tierra.

Detiene los arroyos para que no corran, y saca a luz lo oculto.

Arruinan mi senda, a causa de mi destrucción se benefician, nadie los detiene.

Porque él detiene las goteras de las aguas, cuando la lluvia se derrama de su vapor;

Tras de él bramará el sonido, tronará su valiente voz, y aunque sea oída su voz, no los detiene.

Mi amado es semejante a una gacela o a un cervatillo. He aquí, se detiene detrás de nuestro muro, mirando por las ventanas, atisbando por las celosías.

Y vosotros sabéis lo que lo detiene {por} ahora, para ser revelado a su {debido} tiempo.

Porque el misterio de la iniquidad ya está en acción, sólo {que} aquel que {por} ahora lo detiene, {lo hará} hasta que él mismo sea quitado de en medio.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)