Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Seis días trabajarás y harás toda tu obra,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Seis días obrarás, y harás toda tu obra;
Reina Valera 1909
Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Seis días trabajarás y harás toda tu obra,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Seis días obrarás, y harás toda tu obra;
Spanish: Reina Valera Gómez
Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;
New American Standard Bible
"Six days you shall labor and do all your work,
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 13:14
Pero el oficial de la sinagoga, indignado porque Jesús había sanado en día de reposo, reaccionó diciendo a la multitud: Hay seis días en los cuales se debe trabajar; venid, pues, en esos {días} y sed sanados, y no en día de reposo.
Éxodo 23:12
Seis días trabajarás, pero el séptimo día dejarás {de trabajar,} para que descansen tu buey y tu asno, y para que el hijo de tu sierva, así como el extranjero renueven sus fuerzas.
Éxodo 34:21
Seis días trabajarás, mas en el séptimo día descansarás; {aun} en el tiempo de arar y de segar, descansarás.
Éxodo 35:2
Seis días se trabajará, pero el séptimo día tendréis un {día} santo, día de completo reposo para el SEÑOR; cualquiera que haga trabajo alguno en él, morirá.
Levítico 23:3
``Seis días se trabajará, pero el séptimo día será día de completo reposo, santa convocación en que no haréis trabajo alguno; es día de reposo al SEÑOR dondequiera que habitéis.