Parallel Verses
La Biblia de las Américas
tampoco serás parcial al pobre en su pleito.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
ni al pobre honrarás en su causa.
Reina Valera 1909
Ni al pobre distinguirás en su causa.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Tampoco serás parcial al pobre en su pleito.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
ni al pobre honrarás en su causa.
Spanish: Reina Valera Gómez
ni al pobre distinguirás en su causa.
New American Standard Bible
nor shall you be partial to a poor man in his dispute.
Referencias Cruzadas
Levítico 19:15
``No harás injusticia en el juicio; no favorecerás al pobre ni complacerás al rico, {sino que} con justicia juzgarás a tu prójimo.
Deuteronomio 1:17
``No mostraréis parcialidad en el juicio; lo mismo oiréis al pequeño que al grande. No tendréis temor del hombre, porque el juicio es de Dios. Y el caso que sea muy difícil para vosotros, me {lo} traeréis a mí, y yo lo oiré."
Salmos 82:2-3
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente y favoreceréis a los impíos? (Selah)
Santiago 3:17
Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente, llena de misericordia y de buenos frutos, sin vacilación, sin hipocresía.