Parallel Verses
NET Bible
He took six hundred select chariots, and all the rest of the chariots of Egypt, and officers on all of them.
New American Standard Bible
and he took six hundred select chariots, and all the other chariots of Egypt with officers over all of them.
King James Version
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
Holman Bible
he took 600 of the best chariots and all the rest of the chariots of Egypt, with officers in each one.
International Standard Version
He took 600 of the best chariots, and all the other chariots of Egypt with officers in charge of each one.
A Conservative Version
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
American Standard Version
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
Amplified
and he took six hundred chosen war-chariots, and all the other war-chariots of Egypt with
Bible in Basic English
And he took six hundred carriages, all the carriages of Egypt, and captains over all of them.
Darby Translation
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
Julia Smith Translation
And he will take six hundred chosen chariots, and all the horsemen of Egypt, and rulers over them all.
King James 2000
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
Lexham Expanded Bible
And he took six hundred select chariots and all the chariots of Egypt and officers over all of them.
Modern King James verseion
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and took six hundred chosen chariots and all the chariots of Egypt and captains upon all his people.
New Heart English Bible
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
The Emphasized Bible
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, - with warriors in every one.
Webster
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
World English Bible
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
Youngs Literal Translation
and he taketh six hundred chosen chariots, even all the chariots of Egypt, and captains over them all;
Themes
Chariot » Commanded by captains
Chariots » Used in war by the » Egyptians
Chariots » For war » Commanded by captains
Egypt » Army of destroyed in the red sea
Egypt » History of israel in » Pharaoh pursues israel and is miraculously destroyed
Egypt » The armies of » Described
Egyptians » Pursue israelites, and the army of, destroyed
Impenitence » Instances of » Pharaoh
Penitence » Instances of » Pharaoh
Select readings » The deliverance of the israelites from pharaoh
Interlinear
me'ah
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 14:7
Verse Info
Context Readings
The Egyptian Pursuit
6 Then he prepared his chariots and took his army with him. 7 He took six hundred select chariots, and all the rest of the chariots of Egypt, and officers on all of them. 8 But the Lord hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he chased after the Israelites. Now the Israelites were going out defiantly.
Names
Cross References
Exodus 15:4
The chariots of Pharaoh and his army he has thrown into the sea, and his chosen officers were drowned in the Red Sea.
Exodus 14:23
The Egyptians chased them and followed them into the middle of the sea -- all the horses of Pharaoh, his chariots, and his horsemen.
Joshua 17:16-18
The descendants of Joseph said, "The whole hill country is inadequate for us, and the Canaanites living down in the valley in Beth Shean and its surrounding towns and in the Valley of Jezreel have chariots with iron-rimmed wheels."
Judges 4:3
The Israelites cried out for help to the Lord, because Sisera had nine hundred chariots with iron-rimmed wheels, and he cruelly oppressed the Israelites for twenty years.
Judges 4:15
The Lord routed Sisera, all his chariotry, and all his army with the edge of the sword. Sisera jumped out of his chariot and ran away on foot.
Psalm 20:7
Some trust in chariots and others in horses, but we depend on the Lord our God.
Psalm 68:17
God has countless chariots; they number in the thousands. The Lord comes from Sinai in holy splendor.
Isaiah 37:24
Through your messengers you taunted the sovereign master, 'With my many chariots I climbed up the high mountains, the slopes of Lebanon. I cut down its tall cedars and its best evergreens. I invaded its most remote regions, its thickest woods.