Parallel Verses
New American Standard Bible
Who is like You,
King James Version
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
Holman Bible
Who is like You, glorious in holiness,
revered with praises, performing wonders?
International Standard Version
"Who is like you among the gods, LORD? Who is like you, majestic in holiness, awesome in splendor, and working wonders?
A Conservative Version
Who is like thee, O LORD, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
American Standard Version
Who is like unto thee, O Jehovah, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?
Amplified
“Who is like You among the gods, O Lord?
Who is like You, majestic in holiness,
Awesome in splendor, working wonders?
Bible in Basic English
Who is like you, O Lord, among the gods? who is like you, in holy glory, to be praised with fear, doing wonders?
Darby Translation
Who is like unto thee, Jehovah, among the gods? Who is like unto thee, glorifying thyself in holiness, Fearful in praises, doing wonders?
Julia Smith Translation
Who like thee among the gods, O Jehovah? who like thee magnified in in holiness, wonderful in praise, doing a wonder?
King James 2000
Who is like unto you, O LORD, among the gods? who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
Lexham Expanded Bible
Who is like you among the gods, Yahweh? Who is like you--glorious in holiness, awesome [in] praiseworthy actions, doing wonders?
Modern King James verseion
Who is like You, O Jehovah, among the gods? Who is like You, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Who is like unto thee, O LORD, among gods? Who is like thee, so glorious in holiness, fearful, laudable and that showest wonders?
NET Bible
Who is like you, O Lord, among the gods? Who is like you? -- majestic in holiness, fearful in praises, working wonders?
New Heart English Bible
Who is like you, LORD, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
The Emphasized Bible
Who is, like unto thee, Majestic in holiness, - To be revered in praises, Doing a marvellous thing?
Webster
Who is like to thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders!
World English Bible
Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
Youngs Literal Translation
Who is like Thee among the gods, O Jehovah? Who is like Thee -- honourable in holiness -- Fearful in praises -- doing wonders?
Themes
journey of israel through the Desert » Through the red sea » Israel's song of praise
Epic » Heroic poetry » Miriam's song
Glory » The lord being glorious
God, Glory of » Exhibited in » His holiness
God » Is declared to be » Glorious
Guidance » Who the lord shall guide
God, Holiness of » Is incomparable
Joy » Instances of » Of moses and the israelites, when pharaoh and his army were destroyed
Opposition » Those that oppose the lord
Power » Of God » Described as » Incomparable
God, Power of » Described as » Incomparable
Praise » Is due to God on account of » His holiness
Praise » Song of moses, after the passage through the red sea
The Providence of God » Is exercised in » Defeating wicked designs
Psalms » Of moses, celebrating the deliverance at the red sea
Select readings » Song of moses when pharaoh and his army were overthrown
Redemption » The redeemed of the lord
Topics
Interlinear
'el
Yare'
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 15:11
Verse Info
Context Readings
Song Of Victory At The Sea
10
Who is like You,
The earth swallowed them.
Phrases
Names
Cross References
Deuteronomy 3:24
‘O Lord
Isaiah 6:3
And one called out to another and said,
“
The
Revelation 4:8
And the
2 Samuel 7:22
For this reason
1 Kings 8:23
He said, “O Lord, the God of Israel,
1 Samuel 2:2
Indeed,
Psalm 77:14
You have
Psalm 86:8
Nor are there any works
Exodus 8:10
Then he said, “Tomorrow.” So he said, “May it be according to your word, that you may know that there is
Leviticus 19:2
“Speak to all the congregation of the sons of Israel and say to them, ‘
Deuteronomy 33:26
And through the skies in His majesty.
Psalm 35:10
Who delivers the afflicted from him
And
Psalm 66:5
Who is
Psalm 77:19
And Your paths in the mighty waters,
And Your footprints may not be known.
Psalm 89:5-8
Your faithfulness also
Psalm 89:18
Psalm 90:11
And Your fury, according to the
Psalm 119:120
And I am
Psalm 145:17
And kind in all His deeds.
Isaiah 30:11
Isaiah 40:18
Or what likeness will you compare with Him?
Isaiah 40:25
That I would be his equal?” says the Holy One.
Isaiah 57:15
Who
“I
And also with the
In order to
And to revive the heart of the contrite.
Isaiah 64:2-3
To make Your name known to Your adversaries,
That the
Jeremiah 10:6-7
You are
Jeremiah 10:16
For the
And
The
Jeremiah 49:19
Luke 12:5
Hebrews 12:28-29
Therefore, since we receive a
1 Peter 1:15-16
but
Revelation 15:4
For You alone are holy;
For
For Your
Revelation 19:1-6
After these things I heard something like a