Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
yet unto the sight were they fashioned and like, as if one wheel had been in another.
New American Standard Bible
As for their appearance, all four of them had the same likeness, as if one wheel were within another wheel.
King James Version
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.
Holman Bible
In appearance, all four had the same form, like a wheel within a wheel.
International Standard Version
In appearance, the four wheels looked like they consisted of a wheel within a wheel.
A Conservative Version
And as for their appearance, those four had one likeness, as if a wheel have been within a wheel.
American Standard Version
And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel have been within a wheel.
Amplified
As for their appearance, all four looked alike, as if one wheel were within another wheel.
Bible in Basic English
In form the four of them were all the same, they seemed like a wheel inside a wheel.
Darby Translation
And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel were in the midst of a wheel.
Julia Smith Translation
And their appearances one likeness to them four, as the wheel will be in the midst of the wheel.
King James 2000
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.
Lexham Expanded Bible
Their appearance {was the same for each of the four of them}, as if the wheel was in the midst of a wheel.
Modern King James verseion
And their appearance was as one, the four of them, as if the wheel were in the midst of the wheel.
NET Bible
As for their appearance, all four of them looked the same, something like a wheel within a wheel.
New Heart English Bible
As for their appearance, the four of them had the same likeness, like a wheel within a wheel.
The Emphasized Bible
and as for their appearance, one likeness had they our,-as might be a wheel in the midst of a wheel.
Webster
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.
World English Bible
As for their appearance, the four of them had one likeness, like a wheel within a wheel.
Youngs Literal Translation
As to their appearances, one likeness is to them four, as it were the wheel in the midst of the wheel.
Interlinear
Mar'eh
'arba`
'echad
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 10:10
Verse Info
Context Readings
God's Presence Leaves The Temple
9 I saw also four wheels beside the Cherubims, so that by every Cherub there stood a wheel. And the wheels were, to look upon, after the fashion of the precious stone of Tharsis, 10 yet unto the sight were they fashioned and like, as if one wheel had been in another. 11 When they went forth, they went all four together, not turning about in their going. But where the first went, thither went they after also, so that they turned not about in their going.
Cross References
Psalm 36:6
Thy righteousness standeth like the strong mountains; thy judgments are like the great deep. Thou, LORD, shalt save both man and beast.
Psalm 97:2
Clouds and darkness are round about him; righteousness and judgment are the habitation of his seat.
Psalm 104:24
O LORD, how manifold are thy works! Right wisely hast thou made them all; yea, the earth is full of thy riches.
Ezekiel 1:16
The fashion and the work of the wheels was like the sea. The four wheels were joined and made, to look upon, as it had been one wheel in another.
Romans 11:33
O the deepness of the abundant wisdom and knowledge of God: how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out.