Parallel Verses
Bible in Basic English
Son of man, let your face be turned against Gog, of the land of Magog, the ruler of Rosh, Meshech, and Tubal, and be a prophet against him,
New American Standard Bible
“Son of man, set your face toward
King James Version
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him,
Holman Bible
“Son of man, turn your face toward Gog, of the land of Magog,
International Standard Version
"Son of Man, turn your attention toward Gog, from the land of Magog, leader of the head of Meshech, and of Tubal. Prophesy this against him:
A Conservative Version
Son of man, set thy face toward Gog, of the land of Magog, the ruler of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him.
American Standard Version
Son of man, set thy face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
Amplified
“Son of man, set your face against Gog of the land of Magog, the chief ruler of Meshech and Tubal, and prophesy against him,
Darby Translation
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
Julia Smith Translation
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the head prince of Meeheoh and Tubal, and prophesy against him,
King James 2000
Son of man, set your face against Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him,
Lexham Expanded Bible
"Son of man, set your face toward Gog of the land of Magog, the head leader of Meshech and Tubal, and prophesy against him.
Modern King James verseion
Son of man, set your face against Gog, the land of Magog, the chief ruler of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Thou son of man, turn thy face toward Gog in the land of Magog, which is the chief prince of Meshech and Tubal: prophesy against him,
NET Bible
"Son of man, turn toward Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal. Prophesy against him
New Heart English Bible
"Son of man, set your face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
The Emphasized Bible
So of man Set thy face against Gog, of the land of the Magog, Princes of Rash Meshech and Tubal,- And prophesy concerning him,
Webster
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him.
World English Bible
Son of man, set your face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
Youngs Literal Translation
'Son of man, set thy face unto Gog, of the land of Magog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy concerning him,
Interlinear
Suwm
Paniym
Nasiy'
References
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 38:2
Prayers for Ezekiel 38:2
Verse Info
Context Readings
God's Message To Gog
1 And the word of the Lord came to me, saying, 2 Son of man, let your face be turned against Gog, of the land of Magog, the ruler of Rosh, Meshech, and Tubal, and be a prophet against him, 3 And say, This is what the Lord has said: See, I am against you, O Gog, ruler of Rosh, Meshech, and Tubal:
Cross References
Ezekiel 39:1
And you, son of man, be a prophet against Gog, and say, These are the words of the Lord: See, I am against you, O Gog, ruler of Rosh, Meshech, and Tubal:
Genesis 10:2
The sons of Japheth: Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras.
Ezekiel 27:13
Javan, Tubal, and Meshech were your traders; they gave living men and brass vessels for your goods.
Ezekiel 38:3
And say, This is what the Lord has said: See, I am against you, O Gog, ruler of Rosh, Meshech, and Tubal:
Ezekiel 2:1
And he said to me, Son of man, get up on your feet, so that I may say words to you.
Ezekiel 6:2
Son of man, let your face be turned to the mountains of Israel, and be a prophet to them, and say,
1 Chronicles 1:5
The sons of Japheth: Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras.
Isaiah 66:19
And I will put a sign among them, and I will send those who are still living to the nations, to Tarshish, Put, and Lud, Meshech and Rosh, Tubal and Javan, to the sea-lands far away, who have not had word of me, or seen my glory; and they will give the knowledge of my glory to the nations.
Ezekiel 20:46
Son of man, let your face be turned to the south, let your words be dropped to the south, and be a prophet against the woodland of the South;
Ezekiel 25:2
Son of man, let your face be turned to the children of Ammon, and be a prophet against them:
Ezekiel 32:26
There is Meshech, Tubal, and all her people, round about her last resting-place: all of them without circumcision, put to death by the sword; for they were a cause of fear in the land of the living.
Ezekiel 35:2-3
Son of man, let your face be turned to Mount Seir, and be a prophet against it,
Ezekiel 39:6
And I will send a fire on Magog, and on those who are living in the sea-lands without fear: and they will be certain that I am the Lord.
Ezekiel 39:11
And it will come about in those days, that I will give to Gog a last resting-place there in Israel, in the valley of Abarim on the east of the sea: and those who go through will be stopped: and there Gog and all his people will be put to rest, and the place will be named, The valley of Hamon-gog.
Revelation 20:8-9
And will go out to put in error the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to get them together to the war, the number of whom is like the sands of the sea.