Parallel Verses
Bible in Basic English
And he took the measure of the house; it was a hundred cubits long; and the separate place and the building with its walls was a hundred cubits long;
New American Standard Bible
Then he measured the temple, a
King James Version
So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
Holman Bible
Then the man measured the temple; it was 175 feet
International Standard Version
Then he measured the Temple. It was 100 cubits long, and the courtyard, its building, and its walls were 100 cubits long.
A Conservative Version
So he measured the house, a hundred cubits long, and the separate place, and the building, with the walls of it, a hundred cubits long,
American Standard Version
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;
Amplified
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area and the building with its walls were also a hundred cubits long.
Darby Translation
And he measured the house: the length a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length a hundred cubits;
Julia Smith Translation
And he measured the house, the length, a hundred cubits; and the separated place and the building and its walls, the length, a hundred cubits.
King James 2000
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate courtyard, and the building, with its walls, a hundred cubits long;
Lexham Expanded Bible
And he measured the temple, [and] its length [was] hundred cubits, and the courtyard and the building and its walls, [their] length [was] hundred cubits.
Modern King James verseion
And he measured the house, a hundred cubits long. And the separate place, and the building, and its wall, were a hundred cubits long.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
So he measured the house which was a hundred cubits long, and the separated building with the wall were a hundred cubits long also.
NET Bible
Then he measured the temple as 175 feet long, the courtyard of the temple and the building and its walls as 175 feet long,
New Heart English Bible
So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;
The Emphasized Bible
And he measured the house, in length, a hundred cubits, - and the secluded place and the structure and the wall thereof, in length, a hundred cubits.
Webster
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, a hundred cubits long;
World English Bible
So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;
Youngs Literal Translation
And he hath measured the house, the length is a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length is a hundred cubits;
Interlinear
'ammah
אמּה
'ammah
Usage: 245
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 41:13
Verse Info
Context Readings
Outside The Temple
12 And the building which was in front of the separate place at the side to the west was seventy cubits wide; the wall of the building was five cubits thick all round and ninety cubits long. 13 And he took the measure of the house; it was a hundred cubits long; and the separate place and the building with its walls was a hundred cubits long; 14 And the east front of the house and of the separate place was a hundred cubits wide.
Cross References
Ezekiel 40:47
And he took the measure of the open square, a hundred cubits long and a hundred cubits wide, being square; and the altar was in front of the house.