Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And I saw for the temple a platform {all the way around} the foundations of the side rooms; [it was] the length of a full reed, six cubits long.
New American Standard Bible
I saw also that the house had a raised
King James Version
I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
Holman Bible
I saw that the temple had a raised platform surrounding it; this foundation for the side rooms was 10½ feet high.
International Standard Version
I observed a raised platform that surrounded the Temple, and the foundations of the side chambers were a full six cubits deep.
A Conservative Version
I also saw that the house had a raised basement round about. The foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
American Standard Version
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
Amplified
I also saw that the temple (house) had a raised platform all around it; the foundations of the side chambers measured a full rod of six long cubits in height.
Bible in Basic English
And I saw that the house had a stone floor all round; the bases of the side-rooms were a full rod of six great cubits high.
Darby Translation
And I saw that the house had an elevation round about: the foundations of the side-chambers, a full reed, six cubits to the joint.
Julia Smith Translation
And I saw to the house the height round about, round about the foundations of the sides the fulness of a reed, six cubits the joining.
King James 2000
I saw also an elevation of the house round about: the foundations of the side chambers were a full rod of six great cubits.
Modern King James verseion
I also saw the height of the house all around. The foundations of the side rooms were a full reed, six large cubits by joining.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I saw also that the house was very high round about. The foundation of the side chambers was one measuring rod, that is, six cubits broad.
NET Bible
I saw that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full measuring stick of 10? feet high.
New Heart English Bible
I saw also that the house had a raised base all around: the foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits.
The Emphasized Bible
Then saw I that the house had a height round about on every side, - the foundations of the side- chambers, a full reed, six cubits to the joining.
Webster
I saw also the hight of the house around: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
World English Bible
I saw also that the house had a raised base all around: the foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits.
Youngs Literal Translation
And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers are the fulness of the reed, six cubits by the joining.
Topics
Interlinear
Ra'ah
Cabiyb
Tsela`
M@lo'
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 41:8
Verse Info
Context Readings
Outside The Temple
7 And [each level] widened, and it went around {upward} to the side rooms for the structure that surrounds the temple {upward} {all the way around}, therefore [the] width [increased] to the temple {upward}, and thus the lower [level] goes up to the upper [level] by [means of] the middle story. 8 And I saw for the temple a platform {all the way around} the foundations of the side rooms; [it was] the length of a full reed, six cubits long. 9 The width of the [outside] wall, which [was] for the side room to the outside, [was] five cubits, and [a space] that was set between [the] side rooms, which [was] for the temple
Cross References
Ezekiel 40:5
And there was a wall on [the] outside of the temple {all the way around it}, and in the hand of the man the reed for measurement [was] six [long] cubits, {according to} the cubit and a handbreadth, and he measured the width of the outer wall [as] one reed, and [the] height [as] one reed.
Revelation 21:16
And the city is laid out as a square, and its length is the same as [its] width. And he measured the city with the measuring rod at twelve thousand stadia; the length and the width and the height of it are equal.