2 Samuel 15:22

Parallel Verses

David dit alors à Ittaï: Va, passe! Et Ittaï de Gath passa, avec tous ses gens et tous les enfants qui étaient avec lui.

Et David dit à Itthai: Va, et passe! Alors Itthai, le Guitthien, passa avec tous ses hommes et tous les enfants qui etaient avec lui.

David dit alors à Ittaï: Va, passe! Et Ittaï de Gath passa, avec tous ses gens et tous les enfants qui étaient avec lui.

David donc dit à Ittaï : Viens, et marche. Alors Ittaï Guittien marcha avec tous ses gens, et tous ses petits enfants qui étaient avec lui.

Therefore David said to Ittai, "Go and pass over." So Ittai the Gittite passed over with all his men and all the little ones who were with him.

avec de lui tous les et qui ses dit enfants étaient va david alors passé passa gens gath ittaï

avec de lui tous les et qui ses dit enfants étaient va david alors passé passa gens gath ittaï

avec de lui tous les et qui ses dit enfants étaient va david alors passé passa gens gath ittaï