Parallel Verses
French: Darby
Et ils se haterent, et descendirent chacun son sac à terre, et ouvrirent chacun son sac.
Louis Segond Bible 1910
Aussitôt, chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit son sac.
French: Louis Segond (1910)
Aussitôt, chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit son sac.
French: Martin (1744)
Et incontinent chacun posa son sac en terre; et chacun ouvrit son sac.
New American Standard Bible
Then they hurried, each man lowered his sack to the ground, and each man opened his sack.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
10 Et il dit: Maintenant donc, qu'il en soit selon vos paroles: Celui chez qui elle sera trouvee sera mon serviteur, et vous, vous serez innocents. 11 Et ils se haterent, et descendirent chacun son sac à terre, et ouvrirent chacun son sac. 12 Et il fouilla; il commença par l'aine, et finit par le plus jeune; et la coupe fut trouvee dans le sac de Benjamin.