Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
les hommes de la tribu d'Issacar dont on fit le dénombrement furent cinquante-quatre mille quatre cents.
French: Darby
de la tribu d'Issacar furent cinquante-quatre mille quatre cents.
French: Louis Segond (1910)
les hommes de la tribu d'Issacar dont on fit le dénombrement furent cinquante-quatre mille quatre cents.
French: Martin (1744)
Ceux, [dis-je], de la Tribu d'Issacar, qui furent dénombrés, furent cinquante-quatre mille quatre cents.
New American Standard Bible
their numbered men of the tribe of Issachar were 54,400.
Références croisées
Nombres 26:25
Ce sont là les familles d'Issacar, d'après leur dénombrement: soixante quatre mille trois cents.
Nombres 2:6
et son corps d'armée composé de cinquante-quatre mille quatre cents hommes, d'après le dénombrement;
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
28 On enregistra les fils d'Issacar, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes: 29 les hommes de la tribu d'Issacar dont on fit le dénombrement furent cinquante-quatre mille quatre cents. 30 On enregistra les fils de Zabulon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes: