Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Les enfants d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent à Succoth.

French: Darby

Et les fils d'Israel partirent de Ramses, et camperent à Succoth.

French: Louis Segond (1910)

Les enfants d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent à Succoth.

French: Martin (1744)

Et les enfants d'Israël étant partis de Rahmésès, campèrent à Succoth.

New American Standard Bible

Then the sons of Israel journeyed from Rameses and camped in Succoth.

Références croisées

Exode 12:37

Les enfants d'Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d'environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

4 Et les Égyptiens enterraient ceux que l'Éternel avait frappés parmi eux, tous les premiers-nés; l'Éternel exerçait aussi des jugements contre leurs dieux. 5 Les enfants d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent à Succoth. 6 Ils partirent de Succoth, et campèrent à Étham, qui est à l'extrémité du désert.


Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org