Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and Esau dwelleth in mount Seir: Esau is Edom.
New American Standard Bible
So Esau lived in the hill country of
King James Version
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.
Holman Bible
So Esau (that is, Edom) lived in the mountains of Seir.
International Standard Version
So Esau lived in Mount Seir. (Esau was also known as Edom.)
A Conservative Version
And Esau dwelt in mount Seir. Esau is Edom.
American Standard Version
And Esau dwelt in mount Seir: Esau is Edom.
Amplified
So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom.
Bible in Basic English
So Esau made his living-place in the hill-country of Seir (Esau is Edom).
Darby Translation
Thus Esau dwelt in mount Seir; Esau is Edom.
Julia Smith Translation
And Esau will dwell in mount Seir. Esau, this is Adam.
King James 2000
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.
Lexham Expanded Bible
So Esau dwelled in the hill country of Seir (Esau, that [is] Edom).
Modern King James verseion
And Esau lived in Mount Seir. Esau is Edom.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thus dwelt Esau in mount Seir, which Esau is called Edom.
NET Bible
So Esau (also known as Edom) lived in the hill country of Seir.
New Heart English Bible
Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom.
The Emphasized Bible
So Esau dwelt in Mount Seir, Esau, is Edom.
Webster
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.
World English Bible
Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom.
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 36:8
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of Esau
7 for their substance was more abundant than to dwell together, and the land of their sojournings was not able to bear them because of their cattle; 8 and Esau dwelleth in mount Seir: Esau is Edom. 9 And these are births of Esau, father of Edom, in mount Seir.
Cross References
Genesis 32:3
And Jacob sendeth messengers before him unto Esau his brother, towards the land of Seir, the field of Edom,
Genesis 14:6
and the Horites in their mount Seir, unto El-Paran, which is by the wilderness;
Genesis 36:1
And these are births of Esau, who is Edom.
Genesis 36:19-20
These are sons of Esau (who is Edom), and these their chiefs.
Deuteronomy 2:5
ye do not strive with them, for I do not give to you of their land even the treading of the sole of a foot; for a possession to Esau I have given mount Seir.
Joshua 24:4
And I give to Isaac, Jacob and Esau; and I give to Esau mount Seir, to possess it; and Jacob and his sons have gone down to Egypt.
1 Chronicles 4:42
And of them, of the sons of Simeon, there have gone to mount Seir, five hundred men, and Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, sons of Ishi, at their head,
2 Chronicles 20:10
'And now, lo, sons of Ammon, and Moab, and mount Seir, whom Thou didst not grant to Israel to go in against in their coming out of the land of Egypt, for they turned aside from off them and destroyed them not,
2 Chronicles 20:23
and the sons of Ammon stand up, and Moab, against the inhabitants of mount Seir, to devote and to destroy, and at their finishing with the inhabitants of Seir, they helped, a man against his neighbour, to destroy.
Ezekiel 35:2-7
'Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
Malachi 1:3
Is not Esau Jacob's brother? -- an affirmation of Jehovah, And I love Jacob, and Esau I have hated, And I make his mountains a desolation, And his inheritance for dragons of a wilderness.