Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and this is that which thou dost with it: three hundred cubits is the length of the ark, fifty cubits its breadth, and thirty cubits its height;
New American Standard Bible
This is how you shall make it: the length of the ark three hundred
King James Version
And this is the fashion which thou shalt make it of: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
Holman Bible
This is how you are to make it: The ark will be 450 feet long, 75 feet wide, and 45 feet high.
International Standard Version
Make the ark like this: 300 cubits long, 50 cubits wide, and 30 cubits high.
A Conservative Version
And this is how thou shall make it: The length of the ark three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
American Standard Version
And this is how thou shalt make it: the length of the ark three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
Amplified
This is the way you are to make it: the length of the ark shall be three hundred cubits, its width fifty cubits, and its height thirty cubits (450’ x 75’ x 45’).
Bible in Basic English
And this is the way you are to make it: it is to be three hundred cubits long, fifty cubits wide, and thirty cubits high.
Darby Translation
And thus shalt thou make it: let the length of the ark be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
Julia Smith Translation
And this which thou shalt make it, three hundred cubits the length of the ark; fifty cubits its breadth, and thirty cubits its height
King James 2000
And this is the fashion which you shall make it of: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
Lexham Expanded Bible
And this [is] how you must make it: the length of the ark, three hundred cubits; its width fifty cubits; its height, thirty cubits.
Modern King James verseion
And this is the way you shall make it. The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it shall be fifty cubits and its height thirty cubits.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And of this fashion shalt thou make it: The length of the ark shall be three hundred cubits, and the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
NET Bible
This is how you should make it: The ark is to be 450 feet long, 75 feet wide, and 45 feet high.
New Heart English Bible
This is how you shall make it. The length of the ship will be three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits.
The Emphasized Bible
And, this, is how thou shalt make it, - three hundred cubits, the length of the ark, fifty cubits, the breadth thereof, and thirty cubits the height thereof.
Webster
And this is the fashion in which thou shalt make it: the length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
World English Bible
This is how you shall make it. The length of the ship will be three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits.
Themes
Ark » Noah's » Directions for building of
Bible stories for children » The voyage of the big boat
Carpentry » Building the ark of noah
Communion » Instances of » Noah
Faith » Trial of Faith » Instances of » Noah, in building the ark
Noah » Son of lamech » Builds an ark (ship) and saves his family from the great flood
Interlinear
Shalowsh
me'ah
'ammah
אמּה
'ammah
Usage: 245
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 6:15
Verse Info
Context Readings
God Warns Noah
14 'Make for thyself an ark of gopher-wood; rooms dost thou make with the ark, and thou hast covered it within and without with cypress; 15 and this is that which thou dost with it: three hundred cubits is the length of the ark, fifty cubits its breadth, and thirty cubits its height; 16 a window dost thou make for the ark, and unto a cubit thou dost restrain it from above; and the opening of the ark thou dost put in its side, -- lower, second, and third stories dost thou make it.
Phrases
Cross References
Genesis 7:20
fifteen cubits upwards have the waters become mighty, and the mountains are covered;
Deuteronomy 3:11
for only Og king of Bashan had been left of the remnant of the Rephaim; lo, his bedstead is a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the sons of Ammon? nine cubits its length, and four cubits its breadth, by the cubit of a man.