Parallel Verses
New American Standard Bible
And His wrath against all their armies;
He has
He has given them over to
King James Version
For the indignation of the LORD is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.
Holman Bible
furious with all their armies.
He will set them apart for destruction,
giving them over to slaughter.
International Standard Version
For the LORD is angry against all the nations, and furious against all their armies. He has doomed them to destruction, and given them up to be slaughtered.
A Conservative Version
For LORD has indignation against all the nations, and wrath against all their host. He has utterly destroyed them. He has delivered them to the slaughter.
American Standard Version
For Jehovah hath indignation against all the nations, and wrath against all their host: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.
Amplified
For the Lord is angry at all the nations,
And His wrath is against all their armies;
He has
He has given them over to slaughter.
Bible in Basic English
For the Lord is angry with all the nations, and his wrath is burning against all their armies: he has put them to the curse, he has given them to destruction.
Darby Translation
For the wrath of Jehovah is against all the nations, and his fury against all their armies: he hath devoted them to destruction, he hath delivered them to the slaughter.
Julia Smith Translation
For the wrath of Jehovah is upon all nations, And anger upon all their army: he devoted them to destruction, he gave them to slaughter.
King James 2000
For the indignation of the LORD is upon all nations, and his fury upon all their armies: he has utterly destroyed them, he has delivered them to the slaughter.
Lexham Expanded Bible
For [the] anger of Yahweh [is] against all the nations, and [his] wrath [is] against all their armies; he has put them under a ban, he has given them up for slaughter.
Modern King James verseion
For the anger of Jehovah is on all nations, and His fury on all their armies. He has completely destroyed them, He has delivered them to the slaughter.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the LORD is angry with all people, and his displeasure is kindled against all the multitude of them, to curse them and to slay them:
NET Bible
For the Lord is angry at all the nations and furious with all their armies. He will annihilate them and slaughter them.
New Heart English Bible
For the LORD is enraged against all the nations, and angry with all their armies. He has utterly destroyed them. He has given them over for slaughter.
The Emphasized Bible
That Yahweh hath wrath against all the nations, and indignation against all their host, - He hath devoted them to destruction He hath delivered them to slaughter;
Webster
For the indignation of the LORD is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.
World English Bible
For Yahweh is enraged against all the nations, and angry with all their armies. He has utterly destroyed them. He has given them over for slaughter.
Youngs Literal Translation
For wrath is to Jehovah against all the nations, And fury against all their host, He hath devoted them to destruction, He hath given them to slaughter.
Themes
Interlinear
Chemah
Tsaba'
Charam
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Isaiah 34:2
Verse Info
Context Readings
Judgment On The Nations
1
And His wrath against all their armies;
He has
He has given them over to
And their corpses
And the mountains will
Names
Cross References
Isaiah 13:5
From the
The Lord and His instruments of
To
Isaiah 24:1-23
Behold, the Lord
Isaiah 30:25
On every lofty mountain and on
Isaiah 30:27-30
His lips are filled with
And His tongue is like a
Jeremiah 25:15-29
For thus the Lord, the God of Israel, says to me, “Take this
Joel 3:9-14
Let all the soldiers draw near, let them come up!
Amos 1:1-2
The words of Amos, who was among the
Nahum 1:2-6
The Lord is
The Lord takes
And He reserves wrath for His enemies.
Zephaniah 3:8
“For the day when I rise up as a witness.
Indeed, My decision is to
To assemble kingdoms,
To pour out on them My indignation,
All My burning anger;
For
By the fire of My zeal.
Zechariah 14:3
Then the Lord will go forth and
Zechariah 14:12-16
Now this will be the plague with which the Lord will strike all the peoples who have gone to war against Jerusalem; their flesh will
Romans 1:18
For
Revelation 6:12-17
I looked when He broke the sixth seal, and there was a great
Revelation 14:15-20
And another angel
Revelation 19:15-21
Revelation 20:9
And they
Revelation 20:15
And if