Parallel Verses
International Standard Version
Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the islands.
New American Standard Bible
And declare His praise in the
King James Version
Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.
Holman Bible
and declare His praise in the islands.
A Conservative Version
Let them give glory to LORD, and declare his praise in the islands.
American Standard Version
Let them give glory unto Jehovah, and declare his praise in the islands.
Amplified
Let them give glory to the Lord
And declare His praise in the islands and coastlands.
Bible in Basic English
Let them give glory to the Lord, sounding his praise in the sea-lands.
Darby Translation
let them give glory unto Jehovah, and declare his praise in the islands.
Julia Smith Translation
They shall set glory to Jehovah, and they shall announce' his praise in the islands.
King James 2000
Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the coastlands.
Lexham Expanded Bible
Let them give glory to Yahweh and declare his praise in the coastlands.
Modern King James verseion
Give glory to Jehovah and declare His praise in the coastlands.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
ascribing almightiness unto the LORD, and magnifying him among the Gentiles.
NET Bible
Let them give the Lord the honor he deserves; let them praise his deeds in the coastlands.
New Heart English Bible
Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the islands.
The Emphasized Bible
Let them render unto Yahweh, glory, - And, his praise, in the Coastlands let them tell.
Webster
Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the isles.
World English Bible
Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands.
Youngs Literal Translation
They ascribe to Jehovah honour, And His praise in the isles they declare.
Themes
God » Praised, to be » Universal
Missionary-work by ministers » Warranted by predictions concerning the heathen, &c
Praise » Encouraged » Universal
Interlinear
Suwm
References
American
Easton
Word Count of 20 Translations in Isaiah 42:12
Verse Info
Context Readings
A Song Of Praise To Yahweh
11 Let the desert cry out, its towns and the villages where Kedar lives; and let those who live in Sela sing for joy. Let them shout aloud from the mountaintops. 12 Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the islands. 13 The LORD marches out like a warrior; he stirs up his rage like a man of war; he makes his anger heard; he shouts aloud; he declares his mastery over his enemies:
Names
Cross References
Psalm 22:27
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD; all the families of the nations will bow in submission to the LORD.
Psalm 96:3-10
Declare his glory among the nations and his awesome deeds among all the nations!
Psalm 117:1-2
Praise the LORD, all you nations! Exalt him, all you nations!
Isaiah 24:15-16
Therefore, you in the east, give glory to the LORD! You in the coastlands of the sea, give glory to the name of the LORD God of Israel!
Isaiah 42:4
And he won't grow faint or be crushed until he establishes justice on the mainland, and the coastlands take ownership of his Law."
Isaiah 66:18-19
"But as for me, I know their actions and their thoughts. Come and gather all nations and languages, and they will come and see my glory.
Romans 15:9-11
so that the gentiles may glorify God for his mercy. As it is written, "That is why I will praise you among the gentiles; I will sing praises to your name."
Revelation 5:9-10
They sang a new song: "You are worthy to take the scroll and open its seals, because you were slaughtered. With your blood you purchased people for God from every tribe, language, people, and nation.
Revelation 7:9-12
After these things, I looked, and there was a crowd so large that no one was able to count it! They were from every nation, tribe, people, and language. They were standing in front of the throne and the lamb and were wearing white robes, with palm branches in their hands.