Parallel Verses
New American Standard Bible
Who has fashioned a god or cast
King James Version
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
Holman Bible
for no profit?
International Standard Version
Who would shape a god or cast an image that profits nothing?
A Conservative Version
Who has fashioned a god, or molded an image that is profitable for nothing?
American Standard Version
Who hath fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?
Amplified
Who has made a god or cast an idol which is profitable for nothing?
Bible in Basic English
Whoever makes a god, makes nothing but a metal image in which there is no profit.
Darby Translation
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
Julia Smith Translation
Who formed a god and a carved molten image, profiting for nothing?
King James 2000
Who fashions a god, or molds a graven image, that is profitable for nothing?
Lexham Expanded Bible
Who would form a god and cast an image of [which] he cannot profit?
Modern King James verseion
Who has formed a god, or melted a graven image that is good for nothing?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Who should now make a God, or fashion an Image, that is profitable for nothing?
NET Bible
Who forms a god and casts an idol that will prove worthless?
New Heart English Bible
Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing?
The Emphasized Bible
Who hath fashioned a GOD, Oran image, hath molten? It cannot profit!
Webster
Who hath formed a god, or cast a graven image that is profitable for nothing?
World English Bible
Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing?
Youngs Literal Translation
Who hath formed a god, And a molten image poured out -- not profitable?
Themes
Carving » Idols manufactured by
Idolatry » Making idols for the purpose of, described and ridiculed
Ignorance » Of self » It misleads, fetters and deceives men
Knowledge » Who has no knowledge
Profit » What is not profitable
ignorance of Self » It misleads, fetters and deceives men
Interlinear
Yatsar
Word Count of 20 Translations in Isaiah 44:10
Verse Info
Context Readings
Idolatry Is Ridiculous
9
Those who fashion
Names
Cross References
Jeremiah 10:5
And they
They must be
Because they cannot walk!
Do not fear them,
For they
Nor can they do any good.”
Habakkuk 2:18
Or
For its maker
When he fashions speechless idols.
Acts 19:26
You see and hear that not only in
1 Kings 12:28
So the king
Isaiah 41:29
Their
Their molten images are
Daniel 3:1
Nebuchadnezzar the king made an
Daniel 3:14
Nebuchadnezzar responded and said to them, “Is it true, Shadrach, Meshach and Abed-nego, that you do not serve
1 Corinthians 8:4
Therefore concerning the eating of