Parallel Verses

The Emphasized Bible

So shall ye call upon me, - And go and pray unto me, - And I will hearken unto you;

New American Standard Bible

Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.

King James Version

Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

Holman Bible

You will call to Me and come and pray to Me, and I will listen to you.

International Standard Version

When you call out to me and come and pray to me, I'll hear you.

A Conservative Version

And ye shall call upon me, and ye shall go and pray to me, and I will hearken to you.

American Standard Version

And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

Amplified

Then you will call on Me and you will come and pray to Me, and I will hear [your voice] and I will listen to you.

Bible in Basic English

And you will go on crying to me and making prayer to me, and I will give ear to you.

Darby Translation

And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you;

Julia Smith Translation

And ye called me, and went and prayed to me, and I heard to you.

King James 2000

Then shall you call upon me, and you shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

Lexham Expanded Bible

Then [when] you call me, and you come and pray to me, then I will listen to you.

Modern King James verseion

Then you shall call on Me, and you shall go and pray to Me, and I will listen to you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Ye shall cry unto me, ye shall go and call upon me, and I shall hear you.

NET Bible

When you call out to me and come to me in prayer, I will hear your prayers.

New Heart English Bible

You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.

Webster

Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray to me, and I will hearken to you.

World English Bible

You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.

Youngs Literal Translation

'And ye have called Me, and have gone, and have prayed unto Me, and I have hearkened unto you,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קרא 
Qara' 
Usage: 736

upon me, and ye shall go
הלך 
Halak 
go, walk, come, ...away, ...along,
Usage: 1545

and pray
פּלל 
Palal 
Usage: 84

unto me, and I will hearken
שׁמע 
Shama` 
Usage: 1158

References

Prayers for Jeremiah 29:12

Context Readings

Jeremiah's Letter To The Exiles In Babylon

11 For, I, know the plans which I am planning for you Declareth Yahweh, - Plans of welfare and not of calamity, To give you a future and a hope. 12 So shall ye call upon me, - And go and pray unto me, - And I will hearken unto you; 13 So shall ye seek me and find, For ye will enquire after me with all your heart;


Cross References

Jeremiah 33:3

Call unto me that I may answer thee, - and tell thee things great and inaccessible, which thou hast not known.

Psalm 50:15

Call upon me, then, in the day of distress, I will deliver thee, that thou mayest glorify me.

Matthew 7:7-8

Be asking, and it shall be given you, Be seeking, and ye shall find, - Be knocking, and it shall be opened unto you.

Nehemiah 2:4-20

Then the king said to me, Concerning what, is it, thou, wouldst make request? So I prayed unto the God of the heavens,

Psalm 10:17

The longing of the patient, thou hast heard, O Yahweh, Thou wilt establish their heart, Thou wilt make attentive thine ear:

Psalm 102:16-17

When Yahweh, hath built up, Zion, Hath appeared in his glory;

Psalm 145:19

The desire of them who revere him, will he fulfil, and, their cry, will he hear, and will save them.

Isaiah 30:19

For, a people, In Zion, shall dwell, In Jerusalem, - As for weeping, thou shalt not weep! As for favour, he will grant thee favour, at the sound of thine outcry, - As soon as he heareth, he hath answered thee!

Isaiah 65:24

And it shall come to pass - That before they call, I, will answer, And while yet they are speaking, I, will hear.

Jeremiah 31:9

With weeping, shall they come in, And with supplications, will I lead them, I will bring them unto rivers of waters By a smooth way, wherein they shall not stumble, - For I have become, to Israel, a father, And as for Ephraim, my firstborn, is he!

Ezekiel 36:37

Thus saith My Lord, Yahweh, Even yet - for this, will I be prevailed upon by the house of Israel to work for them, - I will multiply them-Like a flock - with men:Like a flock of holy offerings.

Daniel 9:3-19

So I set my face unto the Lord God, to seek him by prayer, and supplication, - with fasting, and sackcloth and ashes;

Zechariah 13:9

And I will bring the third into the fire, and will smelt them as one smelteth silver, and will try them, as one trieth gold, - It, will call upon my name, and, I, will answer it, and will say, My people, it is! and, it, will say, Yahweh, is my God!

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain