Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.
Holman Bible
His estate included 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very large number of servants. Job was the greatest man among all the people of the east.
International Standard Version
His livestock included 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 teams of oxen, 500 female donkeys, and many servants. Indeed, the man's stature greatly exceeded that of many people who lived in the East.
A Conservative Version
His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-donkeys, and a very great household, so that this man was the greatest of all the sons of the east.
American Standard Version
His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.
Amplified
He also possessed 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke (pairs) of oxen, 500 female donkeys, and a very great number of servants, so that this man was the greatest [and wealthiest and most respected] of all the men of the east (northern Arabia).
Bible in Basic English
And of cattle he had seven thousand sheep and goats, and three thousand camels, and a thousand oxen, and five hundred she-asses, and a very great number of servants. And the man was greater than any of the sons of the east.
Darby Translation
And his substance was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and very many servants; and this man was greater than all the children of the east.
Julia Smith Translation
And his possession will be seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred pair of oxen, and five hundred she asses, and service exceedingly much; and that man shall be great above all the sons of the east.
King James 2000
His possessions also were seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred female donkeys, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.
Lexham Expanded Bible
Then his livestock came to be seven thousand sheep and goats and three thousand camels and five hundred pairs of oxen and five hundred female donkeys, and he had very many slaves, and that man was greater than all the people of the east.
Modern King James verseion
And his possessions were seven thousand sheep and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household, so that this man was the greatest of all the men of the east.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
His substance was seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred she-asses, and a very great household: so that he was one of the most principal men among all them of the east country.
NET Bible
His possessions included 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, and 500 female donkeys; in addition he had a very great household. Thus he was the greatest of all the people in the east.
New Heart English Bible
His possessions also were seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.
The Emphasized Bible
And his substance was - seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and a body of servants exceeding large, - thus was that man the greatest of all the sons of the East.
Webster
His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.
World English Bible
His possessions also were seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.
Youngs Literal Translation
and his substance is seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred pairs of oxen, and five hundred she-asses, and a service very abundant; and that man is greater than any of the sons of the east.
Themes
Domestic Donkeys » Formed a part of patriarchal wealth
Camels » A part of patriarchal wealth
Job » A man who lived in uz » Riches of
Topics
Interlinear
Sheba`
'eleph
אלף
'eleph
thousand, eleven hundred , variant, twelve hundred
Usage: 504
Tso'n
Shalowsh
Chamesh
חמשּׁה חמשׁ
Chamesh
five, fifteenth , fifteen , fifth, fifteen , variant
Usage: 343
me'ah
מאיה מאה
me'ah
hundred, eleven hundred , hundredth, hundredfold, sixscore , hundred times
Usage: 581
Baqar
M@`od
Rab
Gadowl
References
Word Count of 20 Translations in Job 1:3
Verse Info
Context Readings
Job's Character And Greatness
2
Cross References
Job 29:25
And dwelt as a king among the troops,
As one who
Judges 6:3
For it was when Israel had sown, that the Midianites would come up with the Amalekites and the sons of the east and
Job 42:12
Genesis 12:5
Abram took Sarai his wife and Lot his nephew, and all their
Genesis 12:16
Therefore
Genesis 13:6
And
Genesis 25:6
but to the sons of
Genesis 29:1
Then Jacob
Genesis 34:23
Will not their livestock and their property and all their animals be ours? Only let us consent to them, and they will
Numbers 23:7
He took up his
“From
Moab’s king from the mountains of the East,
‘
And come, denounce Israel!’
Numbers 31:32-34
Now the booty that remained from the spoil which the
Judges 6:5
For they would come up with their livestock and their tents, they would come in
Judges 7:12
Now the Midianites and the Amalekites and all the sons of the east were lying in the valley
Judges 8:10
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their
1 Samuel 25:2
Now there was a man in
1 Kings 4:30
Solomon’s wisdom surpassed the wisdom of all
2 Kings 3:4
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and
2 Chronicles 26:10
He built towers in the wilderness and
2 Chronicles 32:29
He made cities for himself and acquired flocks and herds in abundance, for
Job 29:9-10
And
Proverbs 10:22
And He adds no sorrow to it.