Parallel Verses
The Emphasized Bible
If, thou, hast prepared thy heart, and wilt spread forth, unto him, thy hands -
New American Standard Bible
And
King James Version
If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;
Holman Bible
and lift up your hands to Him in prayer—
International Standard Version
"Now for you, if you will prepare your heart, spread out your hands to him.
A Conservative Version
If thou set thy heart aright, and stretch out thy hands toward him,
American Standard Version
If thou set thy heart aright, And stretch out thy hands toward him;
Amplified
“If you direct your heart [on the right path]
And stretch out your hands to Him,
Bible in Basic English
But if you put your heart right, stretching out your hands to him;
Darby Translation
If thou prepare thy heart and stretch out thy hands toward him,
Julia Smith Translation
If thou preparedst thy heart, and didst spread thy hands towards him;
King James 2000
If you prepare your heart, and stretch out your hands toward him;
Lexham Expanded Bible
"If you yourself direct your heart and stretch out your hands to him--
Modern King James verseion
If you prepare your heart and stretch out your hands toward Him;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"If thou hadst now a right heart, and liftest up thine hands toward him;
NET Bible
"As for you, if you prove faithful, and if you stretch out your hands toward him,
New Heart English Bible
"If you set your heart aright, stretch out your hands toward him.
Webster
If thou preparest thy heart, and stretchest out thy hands towards him;
World English Bible
"If you set your heart aright, stretch out your hands toward him.
Youngs Literal Translation
If thou -- thou hast prepared thy heart, And hast spread out unto Him thy hands,
Interlinear
Kuwn
Leb
Word Count of 20 Translations in Job 11:13
Verse Info
Context Readings
Confess Your Sin And Be Forgiven
12 But, an empty person, will get sense, when, a wild ass's colt, is born a man! 13 If, thou, hast prepared thy heart, and wilt spread forth, unto him, thy hands - 14 If, iniquity, be in thy hand, Put it far away, and let there not dwell in thy tents perversity,
Names
Cross References
1 Samuel 7:3
And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If, with all your heart, ye are returning unto Yahweh, then put away the gods of the foreigner out of your midst, and the Ashtoreths - and firmly set your heart towards Yahweh, and serve him, alone, that he may deliver you out of the hand of the Philistines.
Psalm 78:8
And not become, like their fathers, a generation stubborn and rebellious, - A generation that fixed not their heart, Neither was their spirit, faithful with GOD.
Psalm 88:9
Mine eye, hath dimmed through affliction; I have called upon thee, O Yahweh, all day long, I have spread out, unto thee, my hands.
2 Chronicles 12:14
But he did evil, - in that he did not fix his heart to seek Yahweh.
2 Chronicles 19:3
howbeit, good things, are found with thee,-for that thou hast consumed the Sacred Stems out of the land, and hast fixed thy heart to seek God.
Job 5:8
Yet indeed, I, would seek unto El, and, unto Elohim, would I set forth any cause: -
Job 8:5-6
Yet, if, thou thyself, wilt diligently seek unto GOD, - and, unto the Almighty, wilt make supplication;
Job 22:21-22
Shew thyself to be one with him - I pray thee - and prosper, thereby, shall there come on thee blessing.
Psalm 68:31
Ambassadors come out of Egypt, The Ethiopian, eagerly stretcheth out his hands, unto God.
Luke 12:47
And, that servant, who had come to know the will of his lord, and neither prepared, nor wrought unto his will, shall be beaten with many stripes;