Job 21:11



Parallel Verses

New American Standard Bible

"They send forth their little ones like the flock, And their children skip about.

King James Version

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

Holman Bible

They let their little ones run around like lambs; their children skip about,

International Standard Version

They release their children to play like sheep; their young ones dance about,

A Conservative Version

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

American Standard Version

They send forth their little ones like a flock, And their children dance.

Amplified

They send forth their little ones like a flock, and their children skip about.

Bible in Basic English

They send out their young ones like a flock, and their children have pleasure in the dance,

Darby Translation

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

Jubilee 2000 Bible

They send forth their little ones like a flock of sheep, and their children dance.

Julia Smith Translation

They will send forth their children as a flock, and their children will leap.

King James 2000

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

Lexham Expanded Bible

They send out their little ones like the flock, and their children dance around.

Modern King James verseion

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

They send forth their children by flocks, and their sons lead the dance.

NET Bible

They allow their children to run like a flock; their little ones dance about.

New Heart English Bible

They send forth their little ones like a flock. Their children dance.

New simplified Bible

They send out their little ones like a flock, and their children dance around.

The Emphasized Bible

They send forth - like a flock - their young ones, and, their children, skip about for joy;

Webster

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

World English Bible

They send forth their little ones like a flock. Their children dance.

Youngs Literal Translation

They send forth as a flock their sucklings, And their children skip,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁלח 
Shalach 
send , go , forth , send away , lay , send out , put , put away , cast out , stretch out , cast , set , put out , depart , soweth , loose ,
Usage: 848

עויל 
`aviyl 
Usage: 3

צאון צאןo 
Tso'n 
Usage: 274

ילד 
Yeled 
Usage: 89

References

American

Easton

Fausets

Context Readings

Job's Seventh Speech: A Response To Zophar

10 "His ox mates without fail; His cow calves and does not abort. 11 "They send forth their little ones like the flock, And their children skip about. 12 "They sing to the timbrel and harp And rejoice at the sound of the flute.



Cross References

Psalm 107:41

But He sets the needy securely on high away from affliction, And makes his families like a flock.

Psalm 127:3-5

Behold, children are a gift of the LORD, The fruit of the womb is a reward.



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org