Job 23:8
ALL


Parallel Verses

New American Standard Bible

“Behold, I go forward but He is not there,
And backward, but I cannot perceive Him;

King James Version

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

Holman Bible

If I go east, He is not there,
and if I go west, I cannot perceive Him.

International Standard Version

"Look! If I go east, he isn't there! If I go to the west, I don't perceive him.

A Conservative Version

Behold, I go forward, but he is not [there], and backward, but I cannot perceive him,

American Standard Version

Behold, I go forward, but he is not there ; And backward, but I cannot perceive him;

Amplified


“Behold, I go forward (to the east), but He is not there;
I go backward (to the west), but I cannot perceive Him;

Bible in Basic English

See, I go forward, but he is not there; and back, but I do not see him;

Darby Translation

Lo, I go forward, but he is not there; and backward, but I do not perceive him;

Julia Smith Translation

Behold, I shall go before, and he is not; and behind, I shall not understand for him.

King James 2000

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

Lexham Expanded Bible

"When I go forward, {he is not there}, or backward, I cannot see him.

Modern King James verseion

Behold, I go forward, but He is not there; and backward, but I cannot see Him;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"For though I go before, I find him not; If I come behind, I can get no knowledge of him;

NET Bible

"If I go to the east, he is not there, and to the west, yet I do not perceive him.

New Heart English Bible

"If I go east, he is not there; if west, I can't find him;

The Emphasized Bible

Behold! eastward, I go, but he is not there, and, westward, but I perceive him not;

Webster

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

World English Bible

"If I go east, he is not there; if west, I can't find him;

Youngs Literal Translation

Lo, forward I go -- and He is not, And backward -- and I perceive him not.

Themes

God » Trust in » Unseen

God » Is declared to be » Invisible

Topics

east

West

God, Invisible

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Behold, I go
H1980
הלך 
Halak 
go, walk, come, ...away, ...along,
Usage: 1545

forward
H6924
קדמה קדם 
Qedem 
east, old, eastward, ancient, east side, before, east part, ancient time, aforetime, eternal,
Usage: 87

but he is not there and backward
H268
אחר אחור 
'achowr 
back, backward, behind, hinder parts, afterwards, back parts, backside, hereafter, time to come, without
Usage: 41

but I cannot perceive
H995
בּין 
Biyn 
understand, understanding, consider, prudent, perceive, regard, discern, instruct, .
Usage: 169

References

Fausets

Sun

East

Hastings

Justification, Justify

Smith

East

Sun

Word Count of 20 Translations in Job 23:8

Verse Info

Context Readings

Job's Eighth Speech: A Response To Eliphaz

7 “There the upright would reason with Him;
And I would be delivered forever from my Judge.
 8 “Behold, I go forward but He is not there,
And backward, but I cannot perceive Him;
 9 When He acts on the left, I cannot behold Him;
He turns on the right, I cannot see Him.


Job

No

Cross References

Job 9:11

“Were He to pass by me, I would not see Him;
Were He to move past me, I would not perceive Him.

Job 35:14

“How much less when you say you do not behold Him,
The case is before Him, and you must wait for Him!

Psalm 10:1

Why do You stand afar off, O Lord?
Why do You hide Yourself in times of trouble?

Psalm 13:1-3

For the choir director. A Psalm of David.
How long, O Lord? Will You forget me forever?
How long will You hide Your face from me?

Isaiah 45:15

Truly, You are a God who hides Himself,
O God of Israel, Savior!

1 Timothy 6:16

who alone possesses immortality and dwells in unapproachable light, whom no man has seen or can see. To Him be honor and eternal dominion! Amen.

Jump To Previous

behold backward cannot forward perceive

Jump To Next

behold backward cannot forward perceive

Word Concordance

behold backward cannot forward perceive

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved