Parallel Verses

Bible in Basic English

You give no answer to my cry, and take no note of my prayer.

New American Standard Bible

“I cry out to You for help, but You do not answer me;
I stand up, and You turn Your attention against me.

King James Version

I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.

Holman Bible

I cry out to You for help, but You do not answer me;
when I stand up, You merely look at me.

International Standard Version

I cry for help to you, but you won't answer me; I stand still, but you only look at me.

A Conservative Version

I cry to thee, and thou do not answer me. I stand up, and thou gaze at me.

American Standard Version

I cry unto thee, and thou dost not answer me: I stand up, and thou gazest at me.

Amplified


“I cry to You for help, [Lord,] but You do not answer me;
I stand up, but You [only] gaze [indifferently] at me.

Darby Translation

I cry unto thee, and thou answerest me not; I stand up, and thou lookest at me.

Julia Smith Translation

I shall cry to thee and thou wilt not answer me: I stood up and thou wilt not attend to me.

King James 2000

I cry unto you, and you do not hear me: I stand up, and you regard me not.

Lexham Expanded Bible

I cry to you for help, but you do not answer me; I stand, and you [merely] look at me.

Modern King James verseion

I cried to You, and You did not hear me; I stood up, and You did not consider me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

When I cry unto thee, thou doest not hear me: and though I stand before thee, yet thou regardest me not.

NET Bible

I cry out to you, but you do not answer me; I stand up, and you only look at me.

New Heart English Bible

I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me.

The Emphasized Bible

I cry out for help unto thee, and thou dost not answer, I stand still, and thou dost gaze at me;

Webster

I cry to thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.

World English Bible

I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me.

Youngs Literal Translation

I cry unto Thee, And Thou dost not answer me, I have stood, and Thou dost consider me.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
I cry
שׁוע 
Shava` 
Usage: 21

unto thee, and thou dost not hear
ענה 
`anah 
Usage: 329

me I stand up
עמד 
`amad 
Usage: 521

and thou regardest
בּין 
Biyn 
Usage: 169

Context Readings

Job Calls On God For Help

19 Truly God has made me low, even to the earth, and I have become like dust. 20 You give no answer to my cry, and take no note of my prayer. 21 You have become cruel to me; the strength of your hand is hard on me.



Cross References

Job 19:7

Truly, I make an outcry against the violent man, but there is no answer: I give a cry for help, but no one takes up my cause.

Job 27:9

Will his cry come to the ears of God when he is in trouble?

Psalm 22:2

O my God, I make my cry in the day, and you give no answer; and in the night, and have no rest.

Psalm 80:4-5

O Lord God of armies, how long will your wrath be burning against the rest of your people?

Lamentations 3:8

Even when I send up a cry for help, he keeps my prayer shut out.

Lamentations 3:44

Covering yourself with a cloud, so that prayer may not get through.

Matthew 15:23

But he gave her no answer. And his disciples came and said to him, Send her away, for she is crying after us.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain