Parallel Verses
Darby Translation
Their soul dieth in youth, and their life is among the unclean.
New American Standard Bible
And their life perishes among the
King James Version
They die in youth, and their life is among the unclean.
Holman Bible
their life ends among male cult prostitutes.
International Standard Version
They die in their youth; and their life will end among temple prostitutes.
A Conservative Version
They die in youth, and their life [perishes] among the unclean.
American Standard Version
They die in youth, And their life perisheth among the unclean.
Amplified
“They die in youth,
And their life ends among the
Bible in Basic English
They come to their end while they are still young, their life is short like that of those who are used for sex purposes in the worship of their gods.
Julia Smith Translation
Their soul will die in youth, and their life among the consecrated.
King James 2000
They die in youth, and their life is among the unclean.
Lexham Expanded Bible
{They die in their youth}, and their life [ends] among the male shrine prostitutes.
Modern King James verseion
Their soul dies in youth, and their life ends among the sodomites.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thus their soul perisheth in foolishness, and their life shall be condemned among the fornicators.
NET Bible
They die in their youth, and their life ends among the male cultic prostitutes.
New Heart English Bible
They die in youth. Their life perishes among the unclean.
The Emphasized Bible
Their soul should die in youth, and their life, among the unclean.
Webster
They die in youth, and their life is among the unclean.
World English Bible
They die in youth. Their life perishes among the unclean.
Youngs Literal Translation
Their soul dieth in youth, And their life among the defiled.
Interlinear
Nephesh
Muwth
Word Count of 20 Translations in Job 36:14
Verse Info
Context Readings
Elihu Extols God's Greatness
13 But the godless in heart heap up anger; they cry not when he bindeth them: 14 Their soul dieth in youth, and their life is among the unclean. 15 But he delivereth the afflicted in his affliction, and openeth their ear in their oppression.
Names
Cross References
Deuteronomy 23:17
There shall be no prostitute amongst the daughters of Israel, nor any Sodomite amongst the sons of Israel.
Job 15:32
It shall be complete before his day, and his branch shall not be green.
Job 22:16
Who were carried off before the time, whose foundation was overflowed with a flood;
Psalm 55:23
And thou, O God, wilt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days. But as for me, I will confide in thee.
Genesis 19:5
And they called to Lot, and said to him, Where are the men that have come in to thee to-night? bring them out to us that we may know them.
Genesis 19:24-25
And Jehovah rained on Sodom and Gomorrah brimstone and fire from Jehovah out of heaven,
Genesis 38:7-10
And Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of Jehovah, and Jehovah slew him.
Leviticus 10:1-2
And the sons of Aaron, Nadab and Abihu, took each of them his censer, and put fire in it, and put incense on it, and presented strange fire before Jehovah, which he had not commanded them.
Job 21:23-25
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet;