Parallel Verses

Daniel Mace New Testament

it is I that give them eternal life, and they shall never perish, neither shall any one force them out of my hand.

New American Standard Bible

and I give eternal life to them, and they will never perish; and no one will snatch them out of My hand.

King James Version

And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

Holman Bible

I give them eternal life, and they will never perish—ever! No one will snatch them out of My hand.

International Standard Version

I give them eternal life, they'll never be lost, and no one will snatch them out of my hand.

A Conservative Version

And I give them eternal life, and they will, no, not perish into the age, and not any will snatch them out of my hand.

American Standard Version

and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.

Amplified

And I give them eternal life, and they will never, ever [by any means] perish; and no one will ever snatch them out of My hand.

An Understandable Version

I give them never ending life and they will never be destroyed, and no one will [be able to] steal them out of my hand.

Anderson New Testament

and I give them eternal life; and they shall never perish, and no one shall take them out of my hand.

Bible in Basic English

And I give them eternal life; they will never come to destruction, and no one will ever take them out of my hand.

Common New Testament

I give them eternal life, and they shall never perish; no one shall snatch them out of my hand.

Darby Translation

and I give them life eternal; and they shall never perish, and no one shall seize them out of my hand.

Godbey New Testament

and I give to them eternal life; and they shall never perish, and no one shall pluck them out of my hand.

Goodspeed New Testament

and I give them eternal life, and they shall never be lost, and no one shall tear them out of my hands.

John Wesley New Testament

And I give them eternal life, and they shall never perish, neither shall any pluck them out of my hand.

Julia Smith Translation

And I give them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.

King James 2000

And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

Lexham Expanded Bible

And I give them eternal life, and they will never perish {forever}, and no one will seize them out of my hand.

Modern King James verseion

And I give to them eternal life, and they shall never ever perish, and not anyone shall pluck them out of My hand.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And I give unto them eternal life: and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

Moffatt New Testament

and I give them eternal life; they will never perish, and no one will snatch them out of my hand.

Montgomery New Testament

"I am giving them eternal life, and they shall never perish, nor shall any one snatch them out of my hand.

NET Bible

I give them eternal life, and they will never perish; no one will snatch them from my hand.

New Heart English Bible

I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.

Noyes New Testament

and I give them everlasting life; and they shall never perish, nor shall any one tear them out of my hand.

Sawyer New Testament

and I give them eternal life, and they shall never perish nor shall any one pluck them out of my hand.

The Emphasized Bible

And, I, give unto them life age-abiding, and in nowise shall they perish, unto times age-abiding; and no one shall carry them off out of my hand.

Thomas Haweis New Testament

and I give unto them everlasting life and they shall never perish to eternity, and no person shall pluck them out of my hand.

Twentieth Century New Testament

And I give them Immortal Life, and they shall not be lost; nor shall any one snatch them out of my hands.

Webster

And I give to them eternal life; and they shall never perish, neither shall any pluck them out of my hand.

Weymouth New Testament

I give them the Life of the Ages, and they shall never, never perish, nor shall any one wrest them from my hand.

Williams New Testament

and I give to them eternal life, and they shall never get lost, and no one shall snatch them out of my hand.

World English Bible

I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.

Worrell New Testament

and I give to them eternal life; and they shall never perish, nor shall any one snatch them out of My hand.

Worsley New Testament

And I give them eternal life, and they shall never perish; nor shall any one force them out of my hand.

Youngs Literal Translation

and life age-during I give to them, and they shall not perish -- to the age, and no one shall pluck them out of my hand;

Themes

Christ » Gifts of » Eternal life

Christ » Inseparable believers constantly » Held close by his hand

Christ, the shepherd » His sheep » He protects and preserves

Christ, the shepherd » His sheep » He gives eternal life to

Endowments » Spiritual promised » Eternal life

Endowments » Seven gifts of Christ to believers » Eternal life

Following » Those that follow jesus Christ

Gifts » Presents to men spiritual » Eternal life

Gifts » Seven gifts of Christ to believers » Eternal life

Giving and gifts » Those that God the father gave to jesus Christ

God » Hand of » Upon men for blessing

God » Spiritual promised » Eternal life

God's Promises » Of spiritual gifts » Eternal life

Inseparable Christ » Held close by his hand

Jesus Christ » God the father being the head of jesus Christ

Jesus Christ » Shepherd, jesus the true » He protects and preserves

Jesus Christ » Jesus Christ, God the father, and the holy spirit being one

Jesus Christ » History of » Teaches in the temple (at jerusalem) at the feast of dedication

Jesus Christ » Shepherd, jesus the true » He gives eternal life to

Life » Eternal » General references to

Eternal life » General references to

Eternal life » Given » By Christ

Eternal life » Saints » Are preserved unto

Perishing » Who shall not perish

Perseverance » Maintained through » The power of Christ

Power » Of Christ » As the son of God, is the power of God

The power of Christ » As the son of God, is the power of God

Protection » Of God, is » Effectual

Seven » Gifts of Christ » Eternal life

Spiritual » Gifts spiritual, promised » Eternal life

Temple » Herod the great's temple » Jesus teaches in

God, Trinity » Each person in, described as » Source of eternal life

Unbelief » Why some do not believe the lord

Witness » God the father giving witness to jesus Christ

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And I
κἀγώ κἀμοί κἀμέ 
Kago 
and I, I also, so I, I, even I, me also,
Usage: 39

δίδωμι 
Didomi 
Usage: 254


Usage: 0

αἰώνιος 
Aionios 
Usage: 47

ζωή 
Zoe 
Usage: 88

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ἀπόλλυμι 
Apollumi 
Usage: 37

οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

ἀπόλλυμι 
Apollumi 
Usage: 37

οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

ἁρπάζω 
Harpazo 
Usage: 8

any
τίς 
Tis 
Usage: 373

ἁρπάζω 
Harpazo 
Usage: 8


Usage: 0

out of
ἐκ ἐξ 
Ek 
of, from, out of, by, on, with,
Usage: 709

my
μοῦ 
Mou 
my, me, mine, I, mine own
Usage: 313

Devotionals

Devotionals about John 10:28

Devotionals containing John 10:28

Images John 10:28

Context Readings

Jesus At The Feast Of The Dedication

27 my sheep hear my voice, I know them, and they follow me. 28 it is I that give them eternal life, and they shall never perish, neither shall any one force them out of my hand. 29 my father who gave them me, is greater than all: so that no one is able to force them out of my father's hand.


Cross References

John 6:39-40

and the will of him who sent me is this, that I should not lose any one of those he has given me, but should raise them again at the last day: this,

Hebrews 7:25

so that he has an uninterrupted power to save those, that come to God by him, because he ever lives to make intercession for them.

John 6:37

all those whom my father gives me, shall come to me; and I will not reject any that come to me.

1 John 2:25

and this is the reward that he hath promised us, even eternal life.

John 5:24

I declare unto you, he that heareth my doctrine, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come under condemnation; but is passed from death unto life.

John 17:2

for thou hast given him power over all men, that he might give eternal life to as many as thou hast given him.

John 18:9

so that what he said was accomplished, "of those which thou gavest me, have I lost none."

Mark 13:22

for false Christs, and false prophets shall rise, and shall shew signs and prodigies, so as to seduce, if it were possible, even the very elect.

Luke 22:31-32

Then said Jesus, Simon, Simon, satan has demanded to shake you, and my disciples, like wheat in a sieve.

Luke 23:46

and Jesus cryed with a loud voice, saying, father, into thy hands I commend my spirit; and in pronouncing these words, he expired.

John 3:15-16

that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life.

John 3:36

he that believeth on the son, hath a right to everlasting life: and he that disobeys the son, shall not enjoy life; but be expos'd to divine wrath.

John 4:14

but whosoever drinketh of the water that I shall give him, shall never thirst: for the water that I shall give him, shall be in him a fountain springing up to everlasting life.

John 5:39-40

You search the scriptures, for you think by their means to have eternal life, and they are the very writings which do testify of me.

John 6:27

work not for the food which perisheth, but for that which endureth unto everlasting life, and which the son of man shall give unto you, for to him it is that the father, that is God, has given his credentials.

John 6:47

I declare unto you, he that believeth on me hath everlasting life.

John 6:68

but Simon Peter answered, Lord, to whom shall we go? you have the words of eternal life.

John 11:25

Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me shall live even though he were dead:

John 14:19

yet a little while, and the world shall see me no more: but ye shall see me: because I shall live again, and ye shall live also.

John 17:11-12

and now I shall be no more in the world, but they will be in the world, when I am come to thee. holy father keep them by that authority, with which thou hast invested me, that they may be one, as we are.

Acts 7:59

Thus they stoned Stephen, while he was calling upon God, and saying, "Lord Jesus, receive my spirit."

Romans 5:2

who has given us access by faith to that degree of favour, we are in, by which we triumph in the hopes of divine glory.

Romans 5:9

much more then being now justified by his blood, shall we thro' him be delivered from the wrath to come.

Romans 5:17

for tho' death reigned thro' the single offence of one, they who receive the most valuable favour, even the gift of righteousness, shall much more easily reign by the life of one, even Jesus Christ.

Romans 5:21

that as sin prevailed unto death, even so might the divine favour prevail by righteousness unto eternal life, thro' Jesus Christ our Lord.

Romans 6:23

for the wages of sin is death: but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

Romans 8:1

Sentence of death therefore shall not pass upon those christians who do not lead a vicious life.

Romans 8:29

for whom he before approv'd, he predispos'd to follow the example of his son, who was to conduct them all as their elder brother;

Romans 8:33-39

who shall plead against God's elect? shall God who justifieth them?

Philippians 1:6

he who has begun this good work in you will bring it to perfection against the appearance of Christ. it is but just

Colossians 3:3-4

for you are dead to them, and Christ has secured your life with God.

2 Thessalonians 2:13

As for you, my brethren, the favourites of the Lord, we are oblig'd to render perpetual thanks to God, for having chosen you from the beginning, in purifying you by his spirit, upon your believing the gospel.

1 Timothy 1:16

however I obtained mercy, that Jesus Christ might demonstrate the greatness of his clemency, by making me an eminent instance of it to those who should hereafter believe in him, in order to eternal life.

2 Timothy 1:12

yet I am not ashamed, for I know in whom I have confided, and I am persuaded he is able to keep what I have committed to him against that day.

1 Peter 1:5

whom the divine power preserves through faith for that salvation, which is going to be made manifest in the latter time.

1 John 2:19

they went out from us, but they were not of us: for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that it might be manifest, that they were not all of us.

1 John 5:11

Now what is testified, is this, that God has given to us eternal life: and this life is by his son.

1 John 5:13-20

these things have I written to you, that you may know that you have eternal life, by your believing on the name of the son of God.

Jude 1:1

Jude the servant of Jesus Christ, and brother of James, to those that are sanctified by God the father, and by their vocation are reserved for Jesus Christ.

Jude 1:21

and thereby cultivate the divine favour, in the expectation of eternal life by the mercy of Jesus Christ our Lord.

Jude 1:24

Now to him that is able to keep you from falling, and make you appear in his glorious presence, without defect, and full of joy:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain